正规化

Shandong Morningside improved animal husbandry and sheep breeding site is located in known as "Little Tailed Han Sheep first villages," the Jiaxiang County, set up in 2000, is a regularization, large-scale, modern aquaculture units, since its inception, the We have the concept of scientific management, strong economic strength, first-class quality breeding stock, a huge lineup of experts, development and growth and serve the society, are selected each year tens of thousands of varieties, transferred across the country have achieved good social benefits and economic benefits.

山东晨兴牧业良种牛羊繁育场座落在被誉为&小尾寒羊第一乡&的嘉祥县，建立于2000年，是一家正规化、规模化、现代化的养殖单位，自创建以来，我们以科学的管理理念，雄厚的经济实力，一流的种畜质量，庞大的专家阵容，发展壮大而服务于社会，现每年精选良种数万只，调往全国各地，均取得了良好的社会效益和经济效益。

Guangzhou Vital Circulation Co., Ltd. is licensed as a pefessional system in Chinese paper and magazine circulation, which was established in June, 2003. Its precursor is a distributing facilitator with over 20 years for magazine exploiting and marketing sales channels. Through years indutrious development, sales on world top magazine and the experience accumulation of operation and management, Vital Circulation has set a plurlistic network for excellent magazine sales service channels.

广州如荼文化传播有限公司是一家具有国家许可中文报刊经营资格的专业发行服务机构，于2003年6月正式成立，其前身是一个拥有着长达二十余年的期刊销售渠道开发和营销的分销服务商，经过多年的辛勤拓展和不断吸取国际先进的期刊销售方式，积累经营管理经验，现已走向了正规化，并建立成一个多元化、网络型的优质期刊销售服务渠道体系。

To make the armed forces more revolutionary, modernized and standardized is an integrated endeavor, and

军队革命化、现代化、正规化建设是统一的整体，必须全面加强、协调推进。

To make the armed forces more revolutionary, modernized and standardized is an integrated endeavor, and balanced progress must be made in all the three aspects.

军队革命化，现代化，军队革命化，现代化，正规化建设是统一的整体，建设是统一的整体，必须全面加强，协调推进。

To make the armed forces more revolutionary, modernized and standardized is an integrated endeavor, and balanced progress must be made in all the three aspects.

军队革命化、现代化、正规化建设是统一的整体，必须全面加强、协调推进。

Troops. Efforts were intensified in all respects to make the armed forces more revolutionary, modernized and

军队革命化、现代化、正规化建设全面加强，履行新世纪新阶段历史使命能力显著提高。

The ability to tear up future contracts will simply be a formalisation of that power.

赋予金融服务监管局使日后的合同失效的权利只不过是将那种权利正规化罢了。

The bill also requires members of compensation committees of boards of directors to be independent, formalising what is now standard practice.

议案还要求，董事会的薪酬委员会必须由独立成员构成，借以将现在的标准做法正规化。

Recognising that pastoralism frequently needs to cross international borders, and that regional trade needs support, several international institutions are formalising cross-border pastoral mobility.

游牧经常需要穿越国界，区域贸易亟待支持，在意识到这些需要后，一些国际机构正着手将跨境游牧迁徙正规化。

These advantages can biggest raise the efficiency of apartment management, is also a business enterprise of scientific and regular turn a management, is in line with world of important condition.

这些优点能够极大地提高公寓管理的效率，也是企业的科学化、正规化管理，与世界接轨的重要条件。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。