正规化

I think we should carry out standard, so that the organizational structure of the family and society converge.

我认为首先应对其进行正规化的设计，让家族企业的组织结构与社会接轨。

The new differentiator has an error of less than 1 % for th e range 0-0.8π of normalized

新积分器有小於1 。1%误差范围在0-0.8π正规化的频之

Firstly, the natural frequencies and normal mode shapes of the fluid-conveying pipe with zero fluid velocity (i.e. U=0) were determined with the transfer matrix method. Next, these natural frequencies and normal mode shapes were used to derive the equation of motion for the fluid-conveying pipe with fluid velocity U.neq.0 by using the expansion theorem. Finally, the free and forced vibration responses of the pipe with flowing fluid were obtained by means of the Jacobi method and the Newmark direct integration method.

首先吾人使用转移矩阵法来求取一流速等於零(即U=0)、跨距数为N之流体输送管的自然频率及其所对应之正规化振态，然后利用振态重叠法原理来推导流速不等於零(即U.neq.0)时，整个流体输送管在外力作用下的运动方程式，最后再以Jacobi法及Newmark直接积分法来计算该水平流体输送管的自然频率及强迫振动反应。

It is well known that the normalizers of Sylow subgroups of a finite group play a crucial role in the investigation of finite groups.

众所周知，有限群的西洛子群的正规化子在对有限群G的研究中起着极其重要的作用。

The degree to which an organization relies on rules and procedures to direct the behavior of employees is formalization.

组织在多大程序上依靠规则和程序来指导员工的行为就是组织的正规化程度。

It tries to formalize the processes of solving problems.

它试图解决问题的正规化进程。

Generally speaking, the more rules and regulations there are in a company, the more formalized the company.

一般来说，一家公司的规章条例越多，它的正规化程度就越高。

The more rules and regulations in an organization,the more formalized the organization's structure.

一个组织的规章条例越多，它的正规化程度就越高。

Traditional relation database usually find information through the processes of functional dependence and Normalization, to eliminate the problem of the abnormal data.

在传统的关联式资料库上，通常藉由找出资料的功能相依性(Functional Dependency， FD)以及正规化的过程，来消除资料异常的问题。

The researches show that with the concepts of relational database extended to XML documents involve further definition of a functional dependence XML XML multi-valued dependencies, and the fourth Normal form of XML Documents (4XNF).

在过去的研究当中，已经有学者将关联式资料库的概念延伸到XML文件当中。进而定义出了XML功能相依性(XML Functional Dependency， XFD)、XML的多值相依性(XML Multi-Valued Dependency， XMVD)，以及XML第四正规化(4 XML Normal Form， 4XNF)。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。