正规

Colloquialisms, on the other hand, are familiar words and idioms that are understood by almost all speakers of a language and used in informal speech or writing, but not considered appropriate for more formal situations.

使用，却不适用于更正规的一些场合的词和短语。

As such, these words and expressions are well defined and listed in standard dictionaries. colloquialisms, on the other hand, are familiar words and idioms that are understood by almost all speakers of a language and used in informal speech or writing, but not considered appropriate for more formal situations.

相反，俗语是指那些基本上所有讲这种语言的人都理解并在非正式的口头或书面中使用，却不适用于更正规的一些场合的词和短语。

Talented middle school students from U.S.A, Canada, China and other countries serve in positions common in regular magazines ranging from editors-in-chief, editors, graphic designers, editors-in-charge, correspondents to proof readers, compositors/typesetters, etc.

杂志网站 http：//www.ybmagazine.org/。杂志由中小学生独立担纲和主持。美国、加拿大、中国等各国的优秀中学生领衔出任总编，主编，美术设计，责任编辑，记者，校正，排版等正规杂志社的所有日常业务工作。

The scout teams only found people; they did not cure them, and the proper rescue teams had their own demolitions gear.

侦察队的任务只是找到被困的人；他们的任务不是去救死扶伤，正规的救援队会有相应的爆破装备的。

Therefore, lengthening of the school term has to be accompanied by rise in teachers' compensation, which means a process of budget expansion and approval by all electorates.

因此，延长学期就必须增加教师的报酬，而这又必须通过正规的预算和拨款程序，得到全体选民的正式认可才行， Yangtze tour 。

However, unlike other courses, it is not given during the regular school year. Instead it is a summer course.

和其它课程不同的是，这门课通常是夏季开设，而不是正规学期课程。

Home schooled. She went a regular high school for one year. She plans on graduating soon.

在家里接受教育后，她在一所正规的高中读了一年，现在正打算毕业。

The workload during the first year is very regular and heavy, while second year slows down a bit.

第一年的学习既正规，而且作业量也很大，第二年就轻松了些。

The prediction results of excess Gibbs free energy show that its deviation from the experimental values is less than those of SH theory and the modified SHFH theory for most of thirty - five binary liquid mixtures, especially in solutions of fluorocarbons and hydrocarbons where SH and SHFH theory are not applicable.

对35个二元液体混合物的过量Gibbs自由能预测结果表明，预测值与实验值的偏差大多优于SHFH理论，特别是碳氟与碳氢化合物的溶液，对于这类溶液，正规溶液及其修正形式SHFH理论是不适用的。

According to historians and folklorists study of British fashion wig tradition began in about the twelfth century, when the patent is not just judges and lawyers, the upper classes of society who will be wearing wigs, as the as a kind of fashion, is to attend formal occasions or gatherings at the time of Sharon's formal dress.

根据历史学家和民俗学家的研究，英国人戴假发的流行时尚传统大约始于十二世纪，当时并不只是法官和律师的专利，上层社会的人都将戴假发视为一种时尚，是出席正式场合或沙龙聚会时的正规打扮。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐