正规

Directors have a thief's image, the interpretation of the earth's most formal and precious love.

导演有了一个小偷的形象，诠释了世间最为正规而珍贵的爱。

Spectrum of women of the world's most formal!

光谱女人的世界最正规！

The clinical nurse specialist in this unit is mostly involved with formal teaching in orienting new staff.

在这个单位的临床护理专家主要是参与市场取向的新工作人员正规教学。

If space, slope and budget permit, patios can give a more formal, more permanent feel to your landscape master plan.

如果空间，斜坡和预算许可，院子可以提供一个更正规，更长久的感觉，你的景观总体规划。

A subgroup H of a finite group G is called s-seminormal in G if H permutes with all Sylow subgroups of G with order prime to |H|.

有限群G的一个子群H称为在G中s-半正规，如果H同G的所有阶与|H|互素的Sylow子群相乘可换。

A subgroup of a finite group G is called π-quasinormal in G if it permutes with every Sylow subgroup of G. A subgroup H of a group G is said to be c-supplemented in G if there exists a subgroup N of G such that G=HN and H∩N≤H=Core.

有限群G的一个子群称为在G中是π-拟正规的若它与G的每一个Sylow-子群是交换的。G的一个子群H称为在G中是c-可补的若存在G的子群N使得G=HN且H∩N≤H＝Core。

This not only helped to bring legitimacy to the field, it also provided a convenient venue for talking about Haskell, and for piggybacking Haskell Committee meetings before or after WG2.8 meetings.

它不但为这个领域带来正规性，而且提供了一个适宜的会议地点来讨论Haskell，并在WG2.8会议之前或之后捎带进行Haskell委员会会议。

At present, too many children are being pitched into formal learning and it can set them back.

目前，太多的儿童正在投纳入正规的学习，它可以使他们回来。

In the case of Park Chan-wook, the huge success of JSA (2001), about a friendship between regular joes in the North and South Korean armies who get pulped into bloody chum by the grinding gears of geopolitics, gave him a creative licence that he used to embark on his vengeance trilogy - Sympathy for Mr. Vengeance, Old Boy and Lady Vengeance - which takes for granted that all authority is corrupt.

而朴赞旭叙述北韩和南韩部队里一群被地理政治这台磨齿机碾成血肉模糊鱼饵的正规兵之间友谊的《 JSA安全地带》（2001， Joint Security Area ）获得巨大的成功给了他一张起动复仇三步曲的创意通行证，复仇三步曲--《我要复仇》、《老男孩》和《亲切的金子》--认为所有的政府都是腐败的。

Conventional puncturing techniques can be divided into two scenarios: the regular or the irregular puncturing.

传统的撷取技术可以分成两大类：正规撷取或非正规撷取。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。