正统的

"Manifest Destiny" then became a catch phrase when Jacksonian Democrats proclaimed it in 1845 as the nation's "destiny" for all the land "from sea to shining sea." It was packaged as a noble mission, propagated as ruling orthodoxy, and used to justify other acquisitions.

"天定命运"，那么，成为一个口号，当jacksonian民主党人宣布，它在1845年作为国家的"命运"，为所有土地"，由海向陆光辉海上"，这是包装的一项崇高的使命，宣传了作为执政党的正统，并用来证明其他的收购事宜。

Despite such official opposition, however, Jansenism, because it sought to defend traditional orthodoxy, to deepen personal piety, and to foster ascetic rigor in moral conduct, enlisted the support of certain notabilities.

尽管取得了这些官员的反对，然而，詹森主义，因为它试图捍卫传统正统，加深个人的虔诚，并促进苦行严谨的道德行为，争取支持的某些名人。

At the death of Comte, a division arose among the Positivists, the dissident group being formed with Littré as its leader, and the orthodox group under the direction of Pierre Laffitte.

在死亡的孔德，出现一个部门之间的实证主义的持不同政见团体正在形成与Littré作为其领导人，正统组的指导下皮埃尔拉菲特。

Monarchianism is a Christian heretical doctrine of the 2nd and 3rd centuries opposed to the orthodox doctrine of the Trinity; it strongly maintained the essential unity of the Deity and was intended to reinforce monotheism in Christianity.

神格唯一论是一个基督教异端学说的第2和第3世纪反对正统学说的三位一体；它坚决维护的基本统一的神，目的是加强一神教的基督教。

The church that supported Dioscorus and insisted that his teaching was consistent with the orthodox doctrine of St. Cyril of Alexandria was labeled monophysite.

支持Dioscyus并坚持他的教导与亚历山大里亚的圣·西里尔的正统学说是一致的教派被贴上了一性论派的标签。

The next three councils, Chalcedon (451), Constantinople II (553), and Constantinople III (680), confronted the heresy of monophysitism in its evolving forms, further defining for Orthodoxy its Christology, which states that in the one person of Christ there are two entire natures, the human and divine, including two wills.

未来三年议会，迦克墩（ 451 ），君士坦丁堡第二（ 553 ），和君士坦丁堡三（ 680 ），面对邪教的monophysitism在其改头换面的形式，进一步明确了为正统其christology ，其中指出，在一个人的基督有二是整个性质，人力和神圣的，其中包括两名遗嘱。

After 1960, as the influence of neo-orthodoxy was waning, an increasing number of theologians turned to Whitehead and Hartshorne as new philosophical sources for a contemporary expression of Christian faith.

1960年后，由于影响的新保守主义的正统是减弱，越来越多的神学转向白石及hartshorne作为新的哲学来源为当代的表达基督教信仰。

What I do find very questionable, is the theology heavily influenced by Karl Barth, neo-orthodoxy, 20th century theology, and Jurgen Moltmann, which is now promoted from Pasadena to Hong Kong to Canada.

可是有很多的学者和他们的观点是值得质疑的。华人教会中有些神学家自称改革宗，却深受新正统神学（巴特Karl Barth，布伦纳Emil Brunner）的影响；他们热爱存在主义（如﹕祁克果 Soren Kierkegaard，尼采Friedrich Nietzsche）；近年来有人推崇莫特曼等。

The madness of the Arians has often led them to the perpetration of violent atrocities against the servants of God who keep the true faith; they introduce false doctrines themselves, and persecute those who uphold orthodox principles.

亚流派的疯狂往往带领他们去暴力的杀戮那些愿意持守真信仰的神的仆人们；他们带入了假教训，并逼迫那些坚守正统教导的人。

Yet this strange supposition apparently underlies Professor Pigou's Theory of Unemployment14 and it is what all members of the orthodox school are tacitly assuming.

然而，这条奇怪的假定显然是构成庇古教授《失业论》的基础15，这也是所有正统学派的成员们所暗中假定的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。