正统派的

Its correspondents covered the American Civil War, the Franco-German War of 1870--1871, and Spain's Carlist War of 1872--1876. The paper also cosponsored Sir Henry Morton Stanley's expedition in the 1870s to trace the Congo.

美国国内战争，1870年至1871年的法德战争，及1872年至1876年的西班牙王室正统派成员的战争中，《每日电讯报》都派出了战地通讯员。19世纪70年代，《每日电讯报》还联合亨利·莫·斯坦利爵士，共同对刚果进行探险。

Their specifics vary immensely, and in fact many would find it appropriate to include groups as diverse as ravers, Nazi-Skinheads, BDSM fetishists, and fundamentalist Christians under the category 'subculture'.

他们的种类可以说是无穷无尽的，实际上很多人更赞同将次文化规纳为类似以下的种类：锐舞、纳粹光头（Nazi-Skinhead）、虐恋文化物质崇拜和正统派基督教徒。

Among the Judaism in the US, the Hasidism of Orthodox Judaism is yet a very special model.

在美国的犹太教中，正统派中的哈西德派又是一个比较独特的典型。

Protestant church that uses revivalistic methods to achieve experiences comparable to the Pentecostal experiences of the first Christian disciples.

任何信奉正统派基督教的教派，使用信仰复兴运动者的方式去达到可比得上第一个基督教信徒经历的经历。

Concerned to reaffirm John Calvin's authentic teaching in the face of ultra-orthodox 'high' Calvinism', the French Reformed theologian, Mose Amyraut (1596-1664) also distanced himself from semi-Pelagian Arminianism.

有关方面重申约翰凯尔文的真实的教学中，面对极端正统派'高'加尔文主义'，法国的归正神学，莫伊兹Amyraut （ 1596年至1664年）也距离半Pelagian亚米纽斯主义。

Any fundamentalist Protestant church that uses revivalistic methods to achieve experiences comparable to the Pentecostal experiences of the first Christian disciples.

任何信奉正统派基督教的教派，使用信仰复兴运动者的方式去达到可比得上第一个基督教信徒经历的经历。

People comported themselves better at Caroline Hequet's, whose mother had arranged her house on serious principles. Here was a perfect subject for an article. Whuat a strange world was this world of Paris!

几乎所有的年轻客人和几个举止高雅的人都是舒阿尔侯爵引荐来的，侯爵在归附并进入行政法院后，与正统派仍然保持着联系。

The Conservative Judaism and the "Young Israel's Synagogue" movement sprung up and attempted to meet the requirement of the modern secular environment by adapting the Orthodox Judaism in a not quite radical way as the Reformers did.

为解决这一问题，犹太教保守派和&青年犹太教会&运动兴起，试图对正统派犹太教进行不像改革派那样过激的调整，以适应美国环境的需要。

Most of the newly arrived Eastern European Jewish Immigrants believed Orthodox Judaism, and were not willing to submit themselves to Reform Judaism advocated by German Jews.

绝大多数初入境的东欧犹太移民信仰正统派犹太教，而不愿服膺德国犹太裔信仰的改革派犹太教。

Here, an Orthodox Hasidic Jew walks between two Arab men at the entrance to Hebron's Tomb of the Patriarchs, a sacred shrine that functions as both synagogue and mosque, sometimes in the course of a single day.

图中，在希伯伦族长陵墓的入口处，一位犹太教正统派哈西德派教徒行走在两位阿拉伯人中间。这座圣陵有时在一天内起着犹太教会堂和清真寺的双重作用。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。