正经的

I asked him fit would be easy for him to find another job.

我对他说，在我的林园里面，是不容不正经的事的。

The man's will was to do right, sure enough, but his heart didn't chime in .

这个人是想正经的，这是毫无问题的，可是他的心却不听话。

Cecile : Seriously though, what does selling one's time 1entail ?

西希儿：但是说正经的，卖一个人的时间到底要做些什麼？

Robert 'Fish' Fishman: It's not "stealing" if you're family. But, seriously, don't tell your mom.

&小鱼&罗伯特·菲什曼：如果你是我的家人，就应该明白这不叫&偷&，不过说正经的，千万别告诉你妈妈。

Fortunetelling is good however romances are good as well.

后面楼的同志们不要笑偶，偶是很正经的回帖哦。

"Norsk is a serious global company with a large balance sheet but it was clear that the local government officials did not want to discuss an alternative rescue plan with them," one person familiar with the matter said.

&海德鲁是一家正经的全球企业，拥有雄厚的资产负债表，但很明显当地政府官员不愿与其讨论其它救援方案，&一名知情人士表示。

We tell each other the most absurd stories with the most serious faces.

我们装着最正经的面孔，彼此说些最荒诞不径的鬼话。

When we tell them we're going to see OutKast, they know it's a band and not a bunch of misfits .

当我们说要去看Outkast(美国南方说唱二人组乐队)的演出时，他们知道那是一个乐队，而不是一伙不正经的人。

It was always those conceited prudes who went the most fearful lengths in low corners nobody knew anything about.

总是这些假正经的女人，躲在人不知鬼不晓的洞穴里，在那里尽情寻欢作乐。

It's time to start doing some serious songwriting and get that first CD done.

你们想写一些正经的歌曲，并想灌制你们的第一张 CD 。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐