正确性

The method for calculating the axial force, bending moment and bending deflection sucker rod string with centralizer is obtained applying compressionalto - shear buckling continuous beam - string theory- The design method for sucker rod string with weighting rod is presented in this paper, which takes the modified Goodman stress diagram as strength design principle and...

应用纵横弯曲连续梁柱理论得到了求解带扶正器的抽油杆柱的轴力、弯矩和挠度计算公式；以修正的Goodman应力图为强度准则，并考虑杆柱刚度条件，提出了水平井中抽油杆柱加重设计的方法。最后给出了某油田1口井的抽油杆柱设计实例，说明了该万法的正确性。

Therefore, it is further proved that local failure theory is correct and weak structural plane will control the stability of slope.

从而进一步证明了局部破坏理论的正确性和边坡软弱结构面是控制边坡稳定的关键因素。

It realizes high-speed and selective action without the dependence on the submaster station, and shows more advantages than the centralized protection.

本文研究了几种当前流行的对等式通信方案，并对它们的可行性进行了比较。作者提出了网络式配电网保护的原理和逻辑算法，论证了算法的正确性，分别探讨了当配电网处于辐射状运行方式下和处于多电源并行供电方式下网络式保护的实现方案，并且在现有的硬件平台上进行了网络式保护控制装置的软件设计。

That your friends will be driven into exile and deprived of citizenship, or will lose their property, is tolerably certain; and you yourself, if you fly to one of the neighboring cities, as, for example, Thebes or Megara, both of which are well-governed cities, will come to them as an enemy, Socrates, and their government will be against you, and all patriotic citizens will cast an evil eye upon you as a subverter of the laws, and you will confirm in the minds of the judges the justice of their own condemnation of you.

你的朋友们会因此而被流放，剥夺公民的权利，或许他们会失去他们的财产，而这些都是肯定的。而你，如果从逃到临近的一个城市，如Thebes 或者Megara，都是治理得很好的城市，他们会把你当敌人看待，苏格拉底，他们会反对你，所有爱国的公民都会认为你是一个法律的腐蚀者，你只会使那些判你有罪的审判者们更加坚信他们判决的正确性。

It is very important to guarantee the correctness and sufficiency of the Contract Price.

保证合同总额的正确性及充分性是极为重要的。

Tofu is cut into small cubes and eaten in bean paste soup. It's also used as an ingredient in sukiyaki.

这些试用资料可能并不完整，有效性和正确性也无法保证。

The model test results of the open-channel flow depth and the surge chamber oscillation verify the numerical calculation is correct. Some useful suggestion is given to optimize the connection form of open channel and diversion tunnel.

通过对明流水深和调压室涌波的模型试验成果分析，验证了计算方法的正确性，并提出了对优化明流段体型有益的建议。

It's possible to suspect the correct of the idea when you first get it.

当你刚刚听到一个意见的时候，很有可能怀疑它的正确性。

The method proved to be correct and practical in engineer through designing a series of SWATH ships.

最后通过对一系列SWATH船的设计，证明了本方法的正确性和软件实用性。

Finally, the given symbolic logic formula can prove the rationality of component model and validity of framework extension.

在分析了框架元模型组成元素的基础上，应用面向领域的特征模型的方法，对构件模型组织结构进行统一的抽象和描述，并用命题逻辑公式来表示构件之间的逻辑关系和语义约束；用UniCon语言给出了扩展点及其依赖关系的表示方式；最后通过给定的命题逻辑规则公式来验证构件模型的合理性、框架扩展的正确性。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失