正确性

Firstly, the definition of cooperative transactions is given and the states of them are specified. Secondly, the dependencies among cooperative transactions and those between cooperative transactions and outside environments are specified in terms of states of cooperative transactions. Finally, the serializability correctness criterion for the presented model is specified by state dependencies of cooperative transactions.

首先给出了协同事务的定义，并描述了协同事务的状态，然后从协同事务的状态角度刻画协同事务之间、协同事务与外部环境之间的复杂依赖关系，最后用协同事务的状态依赖描述了可串行化正确性准则。

The experimental results also confirm the theoretic analysis and this continuous rotary electrohydraulic servomotor suit simulator need

通过实验验证了理论分析的正确性，并可以得出这种新型连续回转电液马达结构基本能够符合仿真转台的需要。

The sex education for mentally retarded children should be emphasized on the following contents:" self defense knowledge for the female","sex hygiene Knowledge", understanding of right marriage concerpts","understanding of responsibilities for sex relationship ",' guidance of making friend with the opposite sex","physical knowledge of sex', and " guidance of adequate sex attitudes.

二、智能不足儿童的性教育，应强调「女性安全防卫之知识」、「性卫生知识」、「正确婚姻观念之认识」、「性关系的责任之认识」、「与异性交往之道的指导」、「性生理知识」、「正确性态度之指导」等内容。

The influence of the metal shadow mask on discharge was considered as well. A stable simulation environment and simulation process had been established.

作者建立了一个稳定可靠的仿真环境和灵活有效的仿真方法，通过比较实验电路波形和仿真波形，验证了本论文所提出的等效电路模型的正确性。

The fund's ratio of divedend to market price,its Sharpe index and the ...

第三 ，保险公司选择基金的标准相当理性，注重基金的分红市价比、夏普指数、资产净值收益率几项指标，其选择的正确性亦得到 2 0 0 0年基金业绩的证实。

Static strength of the frame was examined by numerical simulation using the finite element method for solving the fracture of side rail of light vehicle. In the mean time, the correctness of the FEM model was verified by the experiment.

针对轻型货车在行驶过程中纵梁撕裂的问题，应用有限元分析软件对车架的强度进行了分析，并通过实验的方法证明了计算模型的正确性。

This paper discusses the modularized design and implementation of single board signal processor based on FPGA in detail,and the validity of the design is verified by simulation and test.

该文详细论述了基于FPGA的单板信号处理机的模块化设计及实现，并通过仿真和测试验证了设计的正确性。

Meanwhile, based on the analysis for a supply chain, which consists of manufacturers and distributors, 14 key factors from supply chain operation are selected and cause-effect relationship between them are simulated, a simple supply chain diagnosis model based on fuzzy Petri net is built.

以制造商、销售商组成的简单供应链为例，选择供应链运作中的14个关键因素，模拟给出其因果关系，建立了基于模糊Petri网的简单供应链诊断模型，通过仿真分析，验证了模型的正确性和算法的有效性。

The description of network delays including characteristics and effects are also covered and the uniformed mathematic models for NCSs with four different structures are derived. Furthermore, the controller basing on state prediction and compensating time delay is designed. Sufficient and necessary stability conditions for systems with different transmission policies such as perfect transmissions, delayed transmissions and time-varying transmissions are obtained as simple eigenvalue tests of certain test matrices. And in the end, effects of model error over maximum communication interval are analyzed. Numerical examples show the feasibility and efficiency of the proposed methods.

首先介绍了网络控制系统中数据包的传输情况以及基于模型结构方法的基本思想，并针对四种不同拓扑结构的控制网络分析了网络时延的性能，进而给出了统一的数学模型；然后，提出了基于状态预测的具有时延补偿功能的状态反馈控制器的设计方法，并针对完美传输、延时传输及时变传输三种数据传输策略，分别研究了控制系统的稳定性问题；最后分析了模型误差对最大通讯间隔的影响；仿真结果表明了设计及控制方法的正确性和有效性。

Luganovitch is a good-natured man, one of those simple-hearted people who firmly maintain the opinion that once a man is charged before a court he is guilty, and to express doubt of the correctness of a sentence cannot be done except in legal form on paper, and not at dinner and in private conversation.

卢格诺维奇是个温厚的人，是那些心思简单的人之一，一旦一个人在法庭之前被指控有罪他就会坚持这个看法，除非以法定的书面形式，绝不会在晚餐桌上与私人会谈时表示对判决正确性的怀疑。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。