正确性

Computer simulation experiment and glazed tile rupture experiment proves the feasibility of this method.

计算机模拟实验和对瓷砖破裂过程的实际测量验证了此种方法的正确性。

Finally, the established theoretical models were examined by using the creep test result about some gneiss.

利用某地片麻岩蠕变试验结果，验证了所建立理论模型的正确性。

English Description The goal of this course is that the students will learn a system design and verification methodology under a provided system protoyping platform. First, the system partitioning techniques will be applied from given a system specification. Then, system hardware and software design method base on FPGA systems will be implemented and studies,respectively. Finally, System functional verification techniques will be discussed.

Chinese Description 本课程的目标在於使学生学习利用FPGA系统来完成一个系之设计与验证的方法，同时在系设计过程了解如何从系统规格之下做软硬体的分割，进而学习系统之软体及硬体之设计技术，系统设计的功能之正确性的验证方法也将在本课程中探考。

We also use the trust region algorithm for the numerical test of the inverse problems in gravimetry and the parameter identification in 1d and 2d elliptic PDE.

我们并对该算法分别用二维PDE的参数识别问题和重量测定中的反问题进行数值试验，试验结果表明了我们算法的正确性。

Accelerometer can not measure gravitational acceleration.

通过力学基础的角度来解释加速度计，并通过试验的方法，验证了加速度计不能测量重力加速度这一结论的正确性。

A large number of simulation experiments of regenerating the hybrid vehicle's inertial energy are done on the experimental equipment adopting the single neuron self-adaptive PID algorithm to control the brake speed, torque and power, and a large number of simulation experiments of regenerating the hybrid vehicle's gravitational energy by constant rotational speed are also done.

研究设计了可以模拟车辆串联混合传动系统驱动、制动和坡道行驶工况的二次调节综合实验台，建立了实验系统的数学模型；采用单神经元自适应PID控制算法在二次调节综合实验台上进行了车辆串联混合传动系统转速控制制动、恒扭矩制动和恒功率制动回收车辆惯性能的模拟实验，进行了恒转速控制回收车辆重力能的模拟实验，通过实验验证了理论分析的正确性。

Power for the tractor beam emitters is provided by variable phase graviton polarity sources feeding sub-cochrane subspace field amplifiers. Phase accuracy of less than 2.7 arc-seconds per millisecond is required for precise control of a tractor beam.

牵引光束发射器的动力供给是靠子空间的Sub-Cochrance范围放大器，来供给牵引光束使用的可变相位极性，为了要正确地控制牵引光束的相位正确性要求，因此其相位变化必须少於每毫秒的2.7弧秒。

This paper presents two methods of analysis of gripper mechanism .

提出模拟分析递纸机构的两种方法，并将实测模型与理论模型进行比较，证明了分析结果的正确性。

That's really funny. He is such a grownup.

这些试用资料可能并不完整，有效性和正确性也无法保证。

Also note:'''Project Gutenberg''' has a 99% accuracy target for its texts.

也请注意：'''古腾堡计画'''设定了其文稿正确性为 99%的目标。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！