正确地

And if it is correct to consider the subject from this point of view, it is surprising to find to what an exceedingly small number the supposed atheistic ranks dwindle.

如果这是正确的考虑对象，从这个角度看，人们惊讶地发现，以什么极其少数假定的无神论队伍萎缩。

If you knew about the 'drafting' concept and understood its application, at this point you would back off a little to move yourself back into the correct 'draft.

如果你知道那"气流"观念和了解它的应用，这样你将会向后地稍为离开把你自己移回进入正确的"气流"。

For $2.50, children age 7 and older were invited to the two-hour class and went home with a bagful of tricks, including a magic wand and trick cards, as well as specific instructions on how to do each trick properly.

只需要2.5美元，年龄超过7岁的孩子就可以参加这种两个小时的课程，回家时还有一口袋的魔法玩具，包括一个魔杖和一些卡片，还有明确地用法说明——怎样正确的做魔法把戏。

We therefore regard it as suitable and salutary that, in the election of the said pontiff, in order that the faithful may look upon him as a mirror of purity and honesty, all stain and every trace of simony shall be absent, that men shall be raised up for this burdensome office who, having embarked in the appropriate manner and order in a due, right and canonical way, may undertake the steering of the barque of Peter and may be, once established in so lofty a dignity, a support for right and good people and a terror for evil people; that by their example, the rest of the faithful may receive instruction on good behaviour and be directed in the way of salvation, that the things which have been determined and established by us for this, in accordance with the magnitude and seriousness of the case, may be approved and renewed by the sacred general council; and that the things so approved and renewed may be communicated, so that the more frequently they are upheld by the said authority, the more strongly they shall endure and the more resolutely they shall be observed and defended against the manifold attacks of the devil.

因此，我们认为这是适当和有益的，在选举教皇说，为了使教友们看他是一面镜子，纯洁和诚实，所有污渍和每一个痕迹西摩尼应缺席，男子应提出了这个沉重的负担办公室谁后，开始以适当的方式和秩序应有的，正确和规范的方式，可以进行指导的三桅帆船的彼得和可一旦成立，在如此崇高的尊严，一个支持权和良好的人，一个恐怖的邪恶的人，这是他们的榜样，其余的信徒可能会收到良好的教学行为和直接的方式救赎，这事已经确定，并设立由我们这一点，在根据规模和严重性的情况下，可核准和延长神圣总理事会；和批准的东西和新的可能是传达，使他们更经常地坚持上述权力，他们更强烈应忍受和更坚决，他们应遵守和捍卫的多方面攻击的魔鬼。

equipment support has become the important part of the battle effectiveness along with the modern development,it gradually became the same important position as the battle capability.

随着装备的现代化发展，装备保障已成为战斗力的重要组成部分，它逐渐与作战性能居于同等重要的地位，如何及时、正确、有效地进行决策部署成为现代装备工作的重要目标。

Using those parenting strategies will help your kid be more appreciative of those non-material everyday wonders of life, boost his self-esteem, emotional well-being and actually make him happier and more content.

应用这些育儿策略将有助于你的小孩更多地关注日常生活中非物质的东西，树立起正确的价值观，促使他学会自尊自重，在情感上提高幸福感，事实上这会使他更快乐，更具有满足感。

Instead, ask him gently when the right time he will be available for it.

反之，问他轻轻地时，正确的时间，他将可为。

In any case, what you currently hold to be true about the nature of trading will argue to keep things just the way they are, in spite of your frustrations and unsatisfying results.

即使你遇到了挫折和不满意的结果，你现在持有的关于市场本质的正确的信念也会大呼小叫地要求保持现状。

I said good-bye to mother the cove where I had lived since I was born, the dear old 'Admiral Benbow'- since he was repainted, no longer quite so dear.

乡绅毕竟说得太多了。""好啦，谁更正确些？"猎场看守人忿忿不平地说，"要是乡绅因为8 Tt t 8。

With regards to the penalty episode, I spoke with Bentivoglio who told me that there was contact, but then if it was in or out of the penalty area is just a matter of centimetres and it's the referee who evaluates at that moment, but I don't like talking about the referees.

关于比赛中那个点球，我对本蒂沃里奥说了，他碰到我了。但是否犯规在禁区边上还是禁区内，这就毫厘之差了，裁判那时需要正确的判断，但是我并不喜欢过多地谈论裁判。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。