正相关的

As reflected in recent GWA studies for type 2 diabetes, the most newly identified loci are truly involved in beta cell function.

正像最近关于2型糖尿病的GWA所揭示的，最新的识别位点确实与B细胞功能相关。

On this industry catenary, limited company of astral science and technology in home as the earliest production cheers the enterprise of machine, changing terminal to sell course of study to offer for Chinese oil stone in recent years cheer equipment and relevant service respect, with its original technical dominant position, service dominant position reachs advantage of credit, brand, won terminal of Chinese oil petrifaction to sell the general self-identity of the enterprise, its cheer machine product home market to have rate year after year to increase by degrees, already amounted to 40 ％ left and right sides at present.

在这条产业链上，正星科技有限公司作为一家在国内最早生产加油机的企业，近年来在为中国石油石化终端销售业提供加油设备及相关服务方面，以其独到的技术优势、服务优势及信誉、品牌优势，赢得了中国石油石化终端销售企业的普遍认同，其加油机产品国内市场占有率逐年递增，目前已达 40％左右。

You Cloud Chamber found that, for the protection of new things may be considered relevant in the judgement of the judiciary for search engines to a certain policy tilt, but perhaps precisely because of such protection does not regulate the phenomenon has led to growing tendency to rely on search engines Companies to put an end to self-correct violations will obviously slow progress, and the existence of inferior MOP expulsion-currency issue.

游云庭认为，可能是出于保护新生事物的考虑，相关司法机关的判决中对于搜索引擎进行了一定政策倾斜，但或许正因为这种保护导致不规范现象有愈演愈烈之势，要靠搜索引擎公司自我纠正来杜绝侵权现象显然会进展缓慢，且存在劣币驱逐良币的问题。

We are also interested in the roles of juvenile hormone and/or ecdysteroids on the insect metamorphosis. Accordingly, we have been working on searching the differential expressed genes in the fat body of the common cutworm, Spodoptera litura , during pupation, and currently several interested clones are selected, which are being further investigated.

另一方面，我们亦对青春激素与脱皮激素，两者在昆虫变态过程中对基因表现的调控有兴趣，因此尝试以斜纹夜蛾脂肪体为对象，利用比对其间基因表现上的差异，选取相关基因进行研究，目前这方面的工作已选殖得几个较特殊的目标基因，正深入探讨中。

The level of urbanization is positively correlated with the development of social and economy, and it is usually considered as an important token of economy development standard of the nation and region.The statistic in 2007 showed that the urbanization rate of Shan Dong province is 46.75%.The process of urbanization has been transformed from the rapid growth to the stable, and the quality has been improved entirely. But there still exist some problems, such as the urbanization level is below the industrialization level, the urban system is distempered and the development of small towns is backward.

城市化水平与社会经济的发展程度密切相关，城市化水平的高低可以用来衡量一个国家或者地区的经济发展状况。2007年山东省城市化水平达到46.75%，城市化进程正从高速增长期过渡到平稳增长期，城市化质量全面提升，但仍存在城市化水平仍落后于工业化水平，城市分布不均，体制不健全，小城镇发展落后等问题。

My homemade education gave me ,with every additional book that I read ,a little bit more sensitivity to the deafness, dumbness ,and blindness that was afflicting the black race in America .

我的家庭出身和教育，以及我读过的几本相关书籍，让我对正折磨着美国黑色种族的"无知"比较敏感。

In image processing part of ESPI, time stepping quadrature phase shifting method, direct correlation method, noise reduction median filter, and path-independent phase unwrapping method were all integrated to reconstruct surface profile of specimen.

在电子斑点影像处理方面，本研究以相关系数演算法结合时进正交相移法计算出相位主幅角、以中位数滤波法进行滤波、以路径独立之演算法完成相位重建工作，最后以多项式曲面拟合的技术完成物体完整的变形轮廓。

Sunshine throughout the day CWB1 Wide shock intraday drop in the underlying shares, under the influence was over the green, followed with the rise in the underlying shares rebounded strongly, trading is closed in the trading day rose as high as 27.52 %, the highest in the subscription list or the first card.

全天CWB1宽休克相关股份在盘中下跌的影响下，阳光，是出了果岭，随后与正股上涨强劲反弹，交易是在交易日收盘涨至27.52％，是最高的订阅列表或第一张牌。

Themultiple correlated coefficient of mathematical model was 0.951,which showed that the experimental designmethod is feasible in study self-thinning of forest.

尝试将二次正交旋转组合设计方法应用于杉木林自疏规律研究，建立重要环境因子与密度变化间的统计模型，并进行统计分析，表明采用试验设计方法研究森林自疏是适用的，其复相关系数为0.951。

Poulenc being more and more accepted by users, at the same time by the relevant units and scientific research institutions in favor!

普朗正被越来越多的用户所接受，同时受到各相关单位及科研机构的青睐！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。