正相关的

According the survey,the primary inhaled allergen for the asthma children is dust acarid,and the positive cases increase with the growth in age and present a positive correlativity.

本组受检哮喘儿童吸入性过敏原中，主要过敏原为尘螨，而且阳性率及过敏反应程度随年龄的增长而增长，呈正相关关系。

This suggests actinomycin D at certain concentrations could induce SL-1 cells apoptosis, which is much dependent on the concentration of dose of actinomycin D.

实验结果证明一定浓度的放线菌素D能诱导SL-1细胞凋亡，且成剂量正相关。

The expression of PTEN was negatively correlated to axillary lymph node metastasis.

MMP 9的表达与组织学分级和腋窝淋巴结转移呈正相关。

The paper studies the distribution characteristics and determinants of job vacancies. The parameter estimation is based on the two-stage Tobit procedure. The main statistical results are as follows: There is a positive correlation between the hiring scale and job vacancy incidence, while there is a negative correlation between the qualification vacancy rate and the hiring scale. The higher the labor turnover rate in units, the higher the job vacancy incidences and the vacancy rates are. The 98.39% of institutions with prospects have labor needs, and 39.53% of units declining say they will hire new staff. After decomposing the Theil Index which reflects the gaps among vacancy rates, the differences among vacancy rates of different units are mainly from the inner causes of various groups, and the intergroup reasons are not main ones.

本文利用两阶段Tobit模型对国内的职位空缺统计数据进行了估计，发现：用人机构的雇佣规模与职位空缺发生率正相关，而职位空缺率则与机构的雇佣规模呈现负相关的关系；机构员工流动率越高，职位空缺发生率以及职位空缺率越高；在景气指数为"看涨"的机构中98.39%表示存在用人需求，而景气指数为"看跌"的机构里只有39.53%的机构表示会招募新员工；在对反映职位空缺率差距水平的泰尔指数分解后发现机构职位空缺率之间的不同主要是由于各类分组的组内原因导致的，而组间的原因并不是主要的。

The paper studies the distribution characteristics and determinants of job vacancies. The parameter estimation is based on the two-stage Tobit procedure. The main statistical results are as follows: There is a positive correlation between the hiring scale and job vacancy incidence, while thereis a negative correlation between the qualification vacancy rate and the hiring scale. The higher the labor turnover rate in units, the higher the job vacancy incidences and the vacancy rates are. The 98.39% of institutions with prospects have labor needs, and 39.53% of units declining say they will hirenew staff. After decomposing the Theil Index which reflects the gaps among vacancy rates, the differences among vacancy rates of different units are mainly from the inner causes of various groups, and the intergroup reasons are not main ones.

本文利用两阶段Tobit模型对国内的职位空缺统计数据进行了估计，发现：用人机构的雇佣规模与职位空缺发生率正相关，而职位空缺率则与机构的雇佣规模呈现负相关的关系；机构员工流动率越高，职位空缺发生率以及职位空缺率越高；在景气指数为"看涨"的机构中98.39%表示存在用人需求，而景气指数为"看跌"的机构里只有39.53%的机构表示会招募新员工；在对反映职位空缺率差距水平的泰尔指数分解后发现机构职位空缺率之间的不同主要是由于各类分组的组内原因导致的，而组间的原因并不是主要的。

To understand the current situation of retail employee's organizational identity,their evaluation on organizational culture and the relationship between them,we analyzed the data on SPSS13.0,using one-way ANOVA and Pearson Correlation. Conclusions of this study are as follows:First of all,through the Pearson Correlation analysis, we found the correlation between organizational culture and organizational identity is very remarkable except for adaptability and mission aspects of organizational culture with flectional ascription of organizational identity,which showed no significant negative correlation.Retail enterprises organizational culture influents employee's organizational identity.

本研究结论如下：第一，有关组织文化与员工组织认同相关关系的研究结果显示：除了组织文化的适应性和使命感维度与组织认同的情感归属维度呈不显著的负相关外，其他组织文化和组织认同的各个维度之间都呈显著(P＜0.05)或非常显著(P＜0.01)的正相关；回归分析结果显著零售企业组织文化的对其员工组织认同的四个方面都有非常显著的正向影响，即零售企业组织文化会影响员工对企业的认同感。

For getting useful and lively information, subscribers can choose a primary application and pick the interesting parts from other source applications. By using XML Object as the event container to encapsulate any types of the message, we achieve the flexibility of content definition, self-contained data description, and high portability. According to the content syndication profiles, the information from source applications will create relationship and all the matching and useful events in target XML Object will be sent to subscribers periodically. With attachment XML Object, the levelly text/multimedia contents from related source applications can be embedded into target XML Object.

对资讯提供者而言，可以透过方便的介面轻易的提供资讯；对资讯消费者而言，能够准确的订阅想要的讯息，并且能够方便地取得相关而且即时的资讯；对资讯整合者而言，为了解决单一应用的资讯内容常常不能提供完整资讯给资讯消费者的问题，资讯整合者可以按照不同的需求选择一个主要应用与一些相关的应用，并选择正有兴趣的资讯栏位以取得符合需求的整合资讯。

Simultaneously 15 samples of normal nephric tissue were used as control.The sections from these samples were subjected to immunohistochemical analysis with antibodies directly against uPA and PAI-1 by LSAB method. In this study we adopt semiquantitative analysis to determined the expression of these molecules , and utilized the relevant data processing and statistical analysis to evaluate the correlation between their expression and the clinicopathological features of RCC.Results: 1. The positive rate of uPA and PAI-1 of uPA in RCC were 72%(36/50)and 56%(28/50), respectively.But in control group there was nearly

正常肾组织标本中几乎无阳性染色。2、uPA表达水平与患者年龄、性别、肿瘤病理分级无关(均P＞0.05)，与T分期、淋巴结转移有明显的相关性(r=0.684，P＜0.05；r=0.789，P＜0.05)，uPA高表达多见于T_(3-4)、有转移的RCC.3、PAI-1的表达水平与患者年龄、性别、肿瘤病理分级和T分期无关(P＞0.05)，与淋巴结转移有明显的相关性(r=0.800，P＜0.05)，PAI-1高表达多见有转移的RCC.4、对uPA和PAI-1行相关性检验，uPA在RCC中的表达与PAI-1的表达呈明显正相关(r=0.168，P＜0.05)。5、uPA和PAI-1的表达与淋巴结转移的关系以Logistic回归法进行分析，结果显示uPA与区域淋巴结转移密切相关，uPA是淋巴转移的危险因子(RR=2.718，95％CI=1.150～7.170，P=0.024)，PAI-1则不是淋巴转移的危险因子(RR=1.599，95％CI=0.624～4.102，P=0.328)。

We have concluded five key tectonics geologic characteristics of Chinese foreland basins based on the study of the sedimentary infill, tectonics evolution, tectonic dynamics, spatial location distribution and structural deformation geometry.(1) The foreland basin is the superimposition of the compression sedimentary stratigraphic sequence with the extension basin, and the foreland basin includes underlying rift basin and upper dustpan flexure deposited basin.(2) The foreland thrustfold structural deformation has occurred four times since the Protozoic, in the Late Caledonian, Late Hercynian, Indosinan and Late Himalayan, respectively.(3) The foreland basin developed based on the control of two factors that are the basin basement collaged by many small plates or terrains and the rejuvenation of ancient orogenic belt, so the foreland basins or foreland thrusts are located in front of ancient orogenic belt.(4) The foreland basins and the rejuvenation of ancient orogenic belt make up a giant basinmountains system resulting from the distant effect of IndiaEurasia collision, which is located on the outer circle of Tibet Plateau, so the thrust deformation intensity, basin deposition range and coupling between orogenic belt and basin changed from strong to weak as from interior to outer circle of Tibet Plateau.(5) There are many structural styles of the thrust and fold belt in different basins, such as brittle behavior faultrelated fold, ductile behavior basementinvolved structure, basementinvolved faultrelated fold, and salt structure.

在综述前人认识的基础上，笔者通过对中国前陆盆地的构造演化历程、沉积充填特征、构造成因及其空间分布规律、构造变形特征等的研究，提出了中国前陆盆地构造地质发育的5个主要特征：(1)两种不同性质的原型盆地发生正反转的叠合性，即挤压构造下作为&本体&的前陆层序与拉张构造下作为&基础&的裂谷、断陷盆地之间的叠置；(2)显生宙以来中国大陆先后发生了4期前陆冲断构造演化的多期性，它们分别是加里东晚期、海西晚期、印支期和喜马拉雅晚期；(3)基于小克拉通基底拼贴后在造山带前缘复活再生的继承性，即统一拼合大陆内部的构造变形导致古造山带的复活，在古造山带边缘发育新生代前陆盆地或前陆冲断带；(4)在空间分布上受环青藏高原巨型盆山体系控制发生陆内变形的系统性，在环青藏高原巨型盆山体系内构造变形强度、盆地沉降幅度、盆山耦合程度等从内环向外环依次降低，从古造山带向克拉通方向构造变形强度依次降低，构造变形样式逐渐简单、构造变形时间依次变新；(5)前陆冲断带的构造样式由于受边界力学条件和沉积地层介质作用而具有多变性，存在沉积盖层内脆性变形的断层相关褶皱、造山带前缘韧性变形的基底卷入构造、与走滑构造相伴生的基底卷入的断层相关褶皱、盆地内部塑性变形的盐构造。

Halogenated aromatic compounds with great q〓(the most negative net atomic charges on an atom of the molecule), ENC (electron-nuclear attraction energy of the one-center term for the carbon atoms of the weakest carbon-halogen bond), qc (thenet atomic charges on the carbon atom of the weakest carbon-halogen bond) and E〓 tend to be reductively dehalogenated slow, while halogenated aromatic compounds with high values of △E (the difference of front-line orbital energy), EEC (electron-electron repulsion energy of the one-center term for the carbon atoms of the weakest carbon-halogen bond), Mw, q〓 and α tend to be reductively dehalogenated fast.

卤代芳烃化合物的整个分子的最负的原子净电荷，键序最小的碳卤键中碳原子的单中心项电子-核吸引能，该碳-卤键上碳原子的净电荷和E〓与该卤代芳烃化合物还原脱卤的速率常数负相关；而前线轨道间隙能，键序最小的碳卤键中碳原子的单中心项电子-电子推斥能，Mw，q〓和α与该卤代芳烃化合物还原脱卤的速率常数正相关。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。