正的

"New women arriving from Kosovo indicate that the violence is increasing," Serrano said."According to interviews, it seems that the phenomenon, and in particular the abduction of groups of women, is more and more prevalent."

&刚从科索沃来的妇女表示，暴力行为正日益猖獗，&塞拉诺说，&通过采访得知，这种现象，尤其是集体绑架妇女的现象正越来越普遍。&

Normal distribution analysis showed that the sensitivity of these isolates to azoxystrobin was fitted well with a normal distribution function,but that of sporangial formation was not.The results suggested that,under natural conditions in Guangdong,there were some strains of capsicum blight pathogen that had resistance to the fungicide to some extent.

正态分析表明，辣椒疫病菌54个菌株菌丝生长对嘧菌酯的敏感性符合正态分布，而孢子萌发则在高浓度区具有拖尾现象，表明自然界中已存在个别具有一定耐药性的辣椒疫霉种群。

The superposable die has used the true thing form in the structure, calculated fell the material, the drawing and the counter- drawing effective range size.

复合模在结构上采用了正装的形式，计算出了落料、正拉深和反拉深工作部分的尺寸。

The superposable die has used the true thing form in the structure, calculated fell the material, the drawing and the counter- drawing effective rang

复合模在结构上采用了正装的形式，计算出了落料、正拉深和反拉深工作部分的尺寸。

Unguaranteed is the new guaranteed. In the U.S., banks paying back taxpayer cash have sworn off government support for bond issues. In Europe, a growing number of banks want to show they can borrow on their own merits.

银行正试图缩减资产负债表的规模，这意味着它们的资金需求会降低，而消费者正把更多钱储蓄起来也为银行提供了资金。

The principle of array lateral sonde and the fast forward calculationsimulation of the cylindrical electrode with a point source were first introduced and the characteristics of the responses were analyzed and summarized based on the forward calculation of different models.

在介绍阵列侧向电极系工作原理及点源模拟柱状电极快速正演算法的基础上，基于不同模型的正演计算，分析总结其响应特性。

Harmony, our city will become lovely, we will enjoy cozy life like a cork.

我们的城市正变得可爱，我们正轻松地享受惬意的生活。

Straw returned to field played a positive role in increasing soil insect communities with the largest contribution, primarily the amounts of individuals and dominant species of macro and meso/micro soil animal, especially Neanuridae and Isotomidae animals individual amounts increased by nearly 10 times.(3) Soil nutrien had a positive correlation with soil bacteria, azotobacter, ammonifying bacteria, cellulose decomposing bacteria and denitrifying bacteria. Straw returned to field could stimulate effective microorganisms growth and population quantity in the soil. The increase of microbe community amount is 15%~44% more than that of CK.(4) Soil nutrien had a positive correlation with soil phosphatase, urease and sucrase activities, and a negative correlation with catalase.

研究发现：(1)长期配施秸秆能提高土壤速效氮、磷、钾含量，平均分别提高15%、48%和22%；(2)配施秸秆对土壤昆虫群落呈正向作用且贡献最大，主要增加了大型、中小型农田土壤动物的个体总数和优势类群数量，尤其是疣跳科和等节跳科动物个体数量增加近10倍；(3)土壤养分与土壤细菌、固氮菌、氨化细菌、纤维分解菌和反硝化细菌呈正相关，秸秆还田激发土壤有益微生物的生长和类群数量，使土壤微生物类群数量比对照增加15%~44%；(4)土壤养分与土壤磷酸酶、脲酶、蔗糖酶活性呈正相关，与过氧化氢酶呈负相关，秸秆还田增强土壤蔗糖酶、磷酸酶和脲酶活性，特别是脲酶和蔗糖酶活性平均提高26.5%。

With one crisis seemingly begetting another, and the fuse between crises now getting shorter and shorter, the world economy is on a very treacherous course.

鉴于一场危机看似会引发另一场危机，且两场危机间的导火线正变得越来越短，世界经济如今正处于非常危险的道路上。

The Baidu commercial pattern that searchs engine is being called by a kind " Clicker " virus is browbeating badly.

百度等搜索引擎的商业模式正受到一种被称为&Clicker&的病毒正严重威胁。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。