正派人

I've discovered he's a decent human being and, in a kind of charming way, he has a certain cuteness to his personality.

我发现他是个正派的人，在某种角度来看，他的个性真的很可爱。

No. He was a very decent man.

没有，他是个很正派的人

I thought he was a decent sort of person.

我认为他属于那种正派的人。

For a gentleman there are only two decorous states, absolute poverty or overpowering wealth

对于一个有身份的人来说，只有两种正派的情况：特别贫困或极其富裕。

I'm hoping that deep down inside

我希望你是个正派的人。

"When you end up in the mountains at night," he said, and if you are a decent person, you can always turn to the place where there is a light flickering and a dog harking.

他说晚上在那些山里，只要你是一个正派的人，就可以朝灯火人家一直走去，迎着犬声，敞开树阴下的柴门，大胆地闯进。

Mr. Ghoshdashtidar: Your friend is a man of honor.

房东：你的朋友是一个正派的人。

Foreigners are used to judge one from his clothes, if you wear untidy, they must have an inappreciative conclusion.

外国人经常以服装取人，如果衣冠不整，他们就认为你这个人不正派。

We thought we could be decent men in an indecent time... but we were

我们想我们可以在肮脏的时刻当正派的人…但我们错了！

I'm not a strait laced person, but I tell you I got to have decent women in my company.

尽管我算不上一个严格、一本正经的人，但我告诉你，凡进我公司的女性一定要正派。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。