正是

I only like Dave Brubeck with this quartet, and the drummer is what is driving him.

我只喜欢戴夫布鲁贝克此四方，和鼓手正是推动他。

The hackers broke into the festival's website early yesterday, just hours after Premier John Brumby officially opened the 2009 festival at the Arts Centre.

黑客在昨天早些时候，正是总理John Brumby在艺术中心正式宣布2009电影节开幕几小时后攻击了电影节网站

It is what we came for Jack Bruno!

这正是我们来到了杰克布鲁诺！

"Well, it's frustrating, but this is what they do," Bryant said.

"确实，这让人沮丧，但这正是他们做的，"科比说。

It was called The Buccaneer Ship.

这只船正是所谓的海盗船。

Despite a bucketful of incentives and tax breaks offered.

观察家认为，正是这一原因让中国大陆重新审视通过低息贷款、廉价土地和慷慨的税收减免来资助晶圆厂的重要性。

If you're reading this, you are probably a budding wine enthusiast.

在读到这些的时候，你可能正是一个初露头角的葡萄酒爱好者。

Under the buddle tottered the old woman, her face as white as a linen sheet.

包袱底下，正是那位步履踉跄的老妇人，她的脸像亚麻床单一样苍白。

It meets the demands of both the cultural context of Postmodernism and the targeted group in Hong Kong. Such intertextual techniques as parodying, buffoonery, playing a reversed role, and "piecing together", etc., produce a stirring effect among viewers. Meanwhile, the openness of the interpretation of this postmodernist text is in accordance with the characteristics of the cyber media. It can be said that it is the web that accomplishes this film.

《大话西游》是按照后现代主义原则对《西游记》进行改编的范例，它的出现符合后现代主义文化语境和香港受众群体的需求，其中戏拟、滑稽反串、拼帖等互文性手法的运用使作品产生震撼人心的效果，同时，《大话西游》这部后现代文本在阐释上的开放性恰恰契合了网络媒体的互文性特征，可以说，正是网络成就了《大话西游》。

Many times, vulnerabilities that affect the entire application, are introduced when building the SQL code.

大多数正是在建立SQL代码并在引用的时候，漏洞影响到了整个应用程序。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！