正是

And that is the key, argues Peter Bergen, an expert on terrorism at the New America Foundation.

新美国基金会的恐怖主义问题专家彼得·伯根说这正是阿富汗问题的关键。

It was exactly what I wanted.A Berger with a side of single.

那正是我想要的，一个单身汉的柏格。

Scientists believe this made it possible to walk across the area that is now the Bering Sea.

科学家认为正是由于这个原因，才使得当时他们徒步穿越现在的白令海地区成为可能。

The Nordwand , German for "north face", is the spectacular north (or, more precisely, north-west) face of the Eiger (also known as the Eigernordwand ,"Eiger north face"). It is one of the six great north faces of the Alps , towering over 1,800 m (5,900 ft) above the valley in the Bernese Oberland below.

少女峰铁路的隧道段就是建筑在艾格峰内，隧道段有两个站，艾格石壁和冰海站，站内有玻璃观景窗，看出去正是艾格峰冰河的辽阔视野。

"That's what he wants," Mr. Bernstein replied.

"那正是他想要的，"伯恩斯坦先生回答。

It is through this unique narrative that Yu Hua shows us a different truth of the times: it is full of strong contradictive tension between bestiality and weak humanity.

余华正是通过这种独特的叙事向我们展示了不一样的时代真相：这里充满着强大的兽性和软弱人性之间的矛盾张力。

Just in the dialogue,we attain to the sphere of " Betweenness ",philosophical anthropology is anthropology concerning" Betweenness ".

正是在对话中，我们就达到了"之间"的领域，哲学人类学就是关于"之间"的人类学。

It was the enduring appeal of speeches such as these that helped draw a good crowd to the fifth annual Bevan memorial lecture in London last week.

正是诸如此类演讲的持久魅力，最近在伦敦举办的第五届比万年度纪念演讲吸引了一大群人参加。

This is precisely what makes the environment so bewildering to American Internet companies.

这也正是美国公司对中国的环境感到困惑的原因。

Beauty of the place is beyond description.

大自然正是最美的时候，美丽的

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！