正是

The aborigine identity that the relation with Taiwan nation identity is the focus of this text.

原住民认同与台湾民族认同之间的关系正是本文关心的焦点。

It is from his name that the mystic word, Abracadabra, is taken.

正是从他的名字，神秘的文字，变，是采取。

Ours is a generation that has witnessed the abrogation of the parent-child covenant.

我这一代正是废除亲子盟约必要性的见证。

The abruption of law and religion brought the crisis of western law tradition.

所以由"祛魅"带来的法律与宗教的分裂，造成了西方法律传统的危机，伯尔曼正是着眼于西方法治发展的历史，提出恢复人们对宗教和法律的信仰，以此克服西方法治的危机。

In those countries, abruptness of burst of bubbles is very obvious.

在开放中的发展中国家，泡沫破灭的突发性极为明显，促使泡沫经济形成与膨胀的因素也正是促使其破灭的因素。

This fosters confidence in taking action to do what makes them happy now rather than to abscond with safeguarding their thoughts with events in the future.

孩子们正是在玩耍或观赏中促成了他们有信心并乐于着手做眼下能让他们快乐的事情，而不是为呵护其对未来事件的幻想而畏头畏尾。

The monarchy and the absolute authority of the Church in the 17th century who promoted the dynamic development of expressions, which is representative of an authoritarian and self-expression in order to explain their specific requirements of arbitrary power needs.

君主政体和教会的绝对权威在17世纪促进了那些有活力的表现形式向前发展，而它们正是专制主义的代表人物为了自我表现以及具体解释他们的专横权力要求而需要的。

At a temperature of absolute zero, the entropy of uniform condensed systems is exactly zero.

在温度为绝对零度，熵的统一浓缩系统正是为零。

Thereby we could obtain the whole information of variable and fixed cost from a single account, avoiding huge repetitive works by fusing the marginal costing with the full absorption costing methods together.

其次，责任会计与财务会计在理论上具有非常多的共同点，具有其融合的理论基础，虽然它们之间在基本理论方面存在一定的差异，但这正是我们在融合中要引起注意，并加以重点考虑、重新设计的问题。

Receiving education in such a abstemious environment is exactly what her parents wanted.

这个女孩在一种生活简朴的环境中受教育正是她的父母所希望的。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。