正教授

ZHANG Shu-lian,TAN Yi-dong. Orthogonally Linearly-polarized Lasers and Its New Application in Precision Measurement. Opto-Electronic Engineering, 2009, 36(3): 1～11 in chinese

作者简介张书练|教授|主要从事正交偏振激光器及其在精密测量中应用的研究|(1945-)，男，博士生导师，河北武强人。

Urna's developed her musical talent and instincts while learning the Yangqin in Hohhot, the capital of Inner Mongolia, with a visiting professor from the Shanghai Conservatory of Music.

Urna展露她音乐的才能和天赋是在学习扬琴的那段时间，那时上海音乐学院的教授正访问呼和浩特。

The DTM for automatic-design of thruway was put forward by Prof. Miller in 1956. Since then , the DEM is used for design of various circuit diagram, and for account of area, cubage, gradient of various project, and for estimating visibility from point to point; for rendering contour, grade-graph, aspect-graph, solid model; for making orthographic image and repair map in the Topography; for assistant data to classify in the Remote Sensing; as basic data in the GIS, for analysis and layout actuality of using soil, for disaster prediction; for navigation, guiding missile in the military affairs.

美国麻省理工学院Miller教授为了高速公路的自动设计于1956年提出了数字地面模型的概念后，DEM被用于各种线路的设计及各种工程的面积、体积、坡度的计算，任意两点间可视性判断及绘制任意断面图；在测绘中被用于绘制等高线、坡度坡向图、立体透视图，制作正射影像图与地图的修测；在遥感中可作为分类的辅助数据；它是地理信息系统的基础数据，可用于土地利用现状的分析、合理规划及洪水险情预报等；在军事上可用于导航及导弹制导；在工业上可利用数字表面模型DSM或数字物体模型绘制出表面结构复杂的物体的形状[2]。

As I gained real-life, first-hand experience with the multitude of difficulties lying in wait for even the smartest and best-trained managers, I found myself with a growing list of traits and skills that I felt a good manager must possess --- and that are seldom taught in business school.

当我在现实生活中获得了对付重重困难的第一手经验之后，这些困难正潜伏在暗处等待着，甚至最聪明、最训练有素的经理们也难以逃脱，我发现自己列出了越来越长的一串我认为一名好的管理人员所必须具备的特点和技能--而这些特点和技能都是商学院里很少教授的。

"Sprinkle boil" cooking methods and food system is the emergence of the ensuing culture of the late master cooking Professor NIE Feng Qiao said:"Hunan cooking divisions good grasp pepper 'taste not get covered taste' of the Hengyang dinner, soil vegetables, vegetable farmers, private kitchens endure speculation of a slow a fast, focusing the contrast between the techniques of the great personality, in the dish and cover downward tendency, so that people from the spicy taste in the estate."

&小炒熬&烹饪方法和菜品体系的出现正应验了已故烹饪文化大师聂凤乔教授所说：&湖南的烹调师善于掌握辣椒'盖味而不抢味'的特性，衡阳家常菜、土菜、农家菜、私房菜熬炒中的一慢一快，突出了技法中的巨大反差个性，在辣味的掩盖下调和百味，使人们从辣中品尝百味&。

Amoebas are some of the closest single cell relatives of animals so understanding how they work and evolve is important because it helps us to understand how animals evolve.

Schaap教授及其同事目前正研究在产生新细胞类型和形态特征的进化过程中，重要基因的功能是怎样改变的。

In 1982 Carol joined the team at Elmwood College.

她1970年最初执教于苏格兰农业大学教授商业园艺学专业，1982年加入了爱姆伍德学院的教学团队，然后在接下来的20年时间里，Carol 致力于学院正处于起步阶段的高尔夫园艺产业这一课题的研究和运作。

Most Bible expositors teach that the "one flesh" spoken of in our verse means the amazing blending of body, spirit, mind and soul–your entire being–with your husband or wife.

最圣经expositors教授说，&一个肉&的发言，对我国新诗手段惊人的融合体，是精神，心灵-你的整个正-与你的丈夫或妻子。

We are in irreversible decline, says Sandra Faber, a professor of astrophysics at UC Santa Cruz who has inadvertently become a mouthpiece for a fed-up faculty.

我们正处于不可逆转的下降中，加州大学圣克鲁兹分校的天体物理学教授桑德拉法伯说。

We are in irreversible decline, says Sandra Faber, a professor of astrophysics at UC Santa Cruz who has inadvertently become a mouthpiece for a fed-up faculty.

我们正面临着无可逆转的下滑趋势，加州大学圣克鲁兹分校的天体物理学教授桑德拉。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了