正打

One Sunday evening, Maubert Isabeau, the baker on the Church Square at Faverolles, was preparing to go to bed, when he heard a violent blow on the grated front of his shop. He arrived in time to see an arm passed through a hole made by a blow from a fist, through the grating and the glass.

住在法维洛勒的天主堂广场上的面包店老板穆伯·易查博，一个星期日的晚上正预备去睡时，忽听得有人在他铺子的那个装了铁丝网的玻璃橱窗上使劲打了一下。

As I did so, I could hear hails coming and going between the old buccaneer and his comrades, and this sound of danger lent me wings.

当我正爬着的时候，我可以听到那个老海盗正和他的伙伴们互相打着招呼，这危险的声音使我像长了翅膀一样地快起来。

MuMu lies on the sand lazily and suddenly sees an object floating on the ocean towards his island. MuMu runs over to welcome his new friend but a big wave comes at the same time and splashes all over him. When MuMu opens his eyes, he sees a yellow duckie sitting in front of his face

3D MuMu懒懒地趴在沙滩上时，突然有某个东西朝他的方向飘来，他想奔过去迎接，但一道大浪打来，几乎把他给淹盖了，MuMu害怕地张开双眼，只见一个黄色小鸭正正地坐在他眼前。。。

I wanted to be comfortable and hit the ball up the middle.

我想要打得舒畅点，打在球的正中心。

Vised and control by arithmetic figure the new function that many arithmetic figures that replace traditional technique parties' living supervise and control the test that experience the fulfillment.

安防产业在中国作为一个相对新兴的产业，可以说在其迅速扩展式发展的二十一世纪初便深深打上了数字化的烙印，作为安防产业的核心，闭路监控更是首当其冲，2000和2001年的硬盘录像机的飞速发展就是对数字监控的一个市场性的反映，由于数字监控正处于一种过渡阶段，由数字监控取代传统技术派生出的许多数字监控的新功能正经历实践的考验。

When he didn't answer his cell, I called his house, only to hear his mother telling me "he was so sad because he just broke up."

打他手机不接，我只好打到他家，只听得他妈妈跟我说&他刚失恋，正烦着呢&。

Ever-ready Even some of the experienced players have poor ready position s, and because of that, they can't react quickly to many voll eys.

2， 时刻准备好甚至一些很好的球手对于打截击球都不能做到准备充分，正因如此，他们也就无法把握好打截击球的时机。

Here, Mr Kim, feeling the pinch of financial sanctions and dissatisfied with the region he sees outside his brutalised country—a region that is prosperous, capitalist and policed by American might—may have miscalculated.

金正日感觉到金融制裁的压力，也对他所见的、在他残酷统治国家之外的世界感到不满，那个世界经济繁荣、资本主义盛行，且由美国强权维护治安。采取此举，金正日也许打错了算盘。

Against these players it is very important to play to their forehands when they attack from the backhand corner.

这种类型的选手很喜欢闪身用正拍攻击，面对这种选手，当他在反拍角落攻击时，打到他正拍角落是牵制他很重要的招式

Villa's lack of penetration was encapsulated by the fact that their one shot on goal was a mis-hit cross from Davis, with Carlo Cudicini back-pedalling furiously to tip it over the bar, and Chelsea made them pay.

维拉少有威胁进攻。他们一次射正球门的进攻被戴维斯打坏，库迪奇尼快速后退将球打出。之后切尔西让他们付出了代价。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。