正式通过

The company in August 2001 formally adopted ISO9001: 2000 quality system certification

本公司于2001年8月正式通过ISO9001：2000质量体系认证

Has formally passed ISO9001 international quality management system certification.

公司已正式通过ISO9001国际质量管理体系认证。

Company has formally adopted ISO9001: 2000 international quality management certification

公司已正式通过ISO9001：2000国际质量管理认证

Get through, get sth through sth

正式通过，获得采纳

Another division has been adopted by the English and Helvetian Protestant churches on the authority of Philo Judus, Josephus, Origen, and others, whereby two Commandments are made to cover the matter of worship, and thus the numbering of the rest is advanced one higher; and the Tenth embraces both the Ninth and Tenth of the Catholic division.

另一部已经正式通过了英语和helvetian新教教会的权威斐洛judus ，约瑟夫，渊源，和其他人，即两条诫命，是为了掩盖事情的崇拜，所以号码的，其余是先进生产力较高；和第十届包含了两个第九和第十的天主教会记名表决。

The committee passed chairman's report in due form.

该委员会正式通过了主席的报告。

The committee permitted chairman's report in due form.

该委员会正式通过了主席的报告。

The committee pass the report of chair man in due form.

该委员会正式通过了主席的报告。

It was formally adopted on March 14, 2004, in the second session of 10th National People's Congress.

这是正式通过了关于2004年3月14日，在第十届全国人大第二次会议。

The committee passed the presider's report officially.

该委员会正式通过了主席的报告。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。