正开着

Her father and mother were hunting in the park, the hounds were in full cry and their voices came in through the open window.

她的父母正在猎苑打猎，猎狗正引吭狂吠，狺狺之声通过开着的窗户传进了屋内。

Her father and mother were hunting in the park,the hounds were in full cry and their voices came in through the open window.

她的父母正在猎苑打猎，猎狗正引吭狂吠，狺狺之声通过开着的窗子传进了屋内。

Her father and mother were hunting in the park, the hound s were in full cry and their voices came in through the open window.

她的父母正在猎苑打猎，猎狗正引吭狂吠，狺狺之声通过开着的窗子传进了屋内。

Her father mother were hunting in the park, the hounds were in full cry their voices came in through the open window.

她的父母正在猎苑打猎，猎狗正引吭狂吠，狺狺之声通过开着的窗子传进了屋内。

Her father and mother ks.54yjs.cnwere hunting in the park, the hounds were in full cry and their voices came in through the open window.

她的父母正在猎苑打猎，猎狗正引吭狂吠，狺狺之声通过开着的窗子传进了屋内。

Her father and mother were hunting in the park, the hounds were in full cry and their voices came in through the open He expressed his surprise that she had not joined them.

她的父母正在猎苑打猎，猎狗正引吭狂吠，狺狺之声通过开着的窗于传进了屋内。他感到奇怪，问她为什么没有跟父母一起去打猎。

Meanwhile Neptune had kept no blind look-out, and came up to them in the semblance of an old man.

& 光荣的裂地之神对此看得真切，赶至他们中间，以一位老翁的模样出现，抓住阿特柔斯之子阿伽门农的右手，对他说道，用长了翅膀的话语：&阿特柔斯之子，我想，阿基琉斯此时正看着阿开亚人遭受杀屠，全军溃败的惨景；他那颗遭人遗恨的心脏一定在欢快地跳跃。

A driver is opening the small plane of an odd engine, carrying administrator of a few high levels to fly to Xi Yatu airport, but smoother is bestrewed in sky, visibility is less than 10 feet, and the appearance on machine is bad also.

一位驾驶员正开一架单引擎的小飞机，载着几位高层管理人员飞往西雅图机场，可是空中布满浓雾，能见度不到10英尺，而且机上的仪表也坏了。

Half the time I had to grub cigarettes from the students, and during the lessons sometimes I munched a bit of dry bread with them.

有一半的日子里我得向学生讨烟抽，有时正上着课我就跟他们一起啃开了一点干儿面包。

Then her eyes were opened, and she saw that she was standing with her clothes lifted up in the middle of a field that was blue with the flowers of blue flax.

新娘一下醒悟过来，发现自己正提着裙子，站在一片开满蓝花的亚麻地中间。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。