正常的

It is still recommended that adrenalectomy is not necessary in case of normal preoperative CT scan and normal intraoperative palpation.

肾上腺切除不是必须的，如果有正常的术前CT扫描和术中触诊正常。

The assumption is that the investigation of deviance can reveal interesting and significant aspects of normal societies.

假象是这种不正常的研究能够揭露有意思或是重大的正常社会现象。

Many people think that it is common that boys hanker girls ,and deviant that girls hanker boys.

许多人认为男生追求女生是很正常的事情，而女生追求男生就不是很正常的。

A inverse correlation were also found between age and Aortic distensibility in both hypertensive patients and normal subjects.

年龄、性别匹配的高血压对照组共22例，经体验，ECG和超声心动图检查正常的年龄、性别匹配之正常对照组26例。

Both hypertensive and normotensive patients with ADPKD showed significant endothelial dysfunction, increased IMT and decreased distensibility, which are predictors of atherosclerosis.

肾功能正常的ADPKD高血压和正常血压患者存在显著的内皮功能受损、IMT增加和颈动脉扩张性降低，提示ADPKD早期就可能发生动脉粥样硬化。

Here is a normal pancreatic islet of Langerhans surrounded by normal exocrine pancreatic acinar tissue.

正常的胰岛周围可见正常的外分泌胰腺腺泡组织。

In support of this, psychologists Gabbard and Twemlow (1984) have concluded from surveys and psychological tests that the typical OBE experient is "a close approximation of the 'average healthy American.'"

如此，我们相信，神识离体是一个神志正常的人正常的精神行为。

Hierarchies are so natural to the mathematically inclined, but they are quite unnatural to the rest of us.

在数学中利用等级是正常的，但在其它的领域中利用，并不是很正常。

In this paper,we analyze the transitions between states of the application layer with the normal TCP traffic,and build a protocol misusage detection model with the normal traffic in DARPA data set.

文章深入探讨了TCP应用层协议在正常流量下的状态转换，并使用DARPA数据中正常的网络流量来建立典型网络协议异常检测模型。

Those who remain neurologically normal must be encouraged to return to normal activities as rapidly as possible.

对那些一直是神经正常的病人，应尽快地鼓励他恢复正常活动，对长期依赖止痛药的病人一定要进行劝阻。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。