正常的

Reset circuit so that it is in normal power supply and clock time to do so have a signal, all the motherboard does the reset signal is sent to the South, then we look at the reduction and whether it is normal, one can test the related equipment to test the reset point, to see if it has an instant change of the voltage jump, the second is to look at testing the reset card instant flash of light, under normal circumstances, it is the flash, if that does not shine or Always represent abnormal.

复位电路呢，它是在供电和时钟正常的时候呢产生的一个信号，主板上的所有这个复位信号呢，都是由南桥发出来的，那么咱们看这个复位是否正常，一是呢测这个相关设备的这个复位测试点，看它是否有瞬间的电压跳变，二是看测试卡上的复位灯瞬间闪一下的，正常情况下呢，是闪一下，如果说是常亮或不亮都代表不正常。

The normal visual field and the normal C/D ratio did not mean that the nerve fiber layer was normal.

正常的视野及正常的C/D ratio均不能代表其网膜神经纤维层是正常的。

The quadrivalent was made of the normal 11 chromosome, the normal 18 chromosome, the translocated 11; 18 chromosome and the translocated 18; 11 chromosome.

精母细胞中SC分析，在早粗线期、中粗线期和晚粗线期精母细胞中，均发现22个常染色体SC和一个XY-二价体，即23个二价体；未发现22个二价体和一个单价体细胞，说明这条rob（21q；21q）染色体的两个臂完全配对形成发夹结构，形态上与正常SC一样，但与正常21号SC相比，其相对长度变短，由正常的1.5±0.1变为1.25±0.05。

Results NDW in patients group increased, and there is statistically significant difference in NDWs between the patients and the normal population (P.01), even in bacteriemia patients with normal or decreased WBC count as well.

结果 细菌感染组与正常对照组相比NDW值显著增大，差异有统计学意义(P.01)，同时见于白细胞数正常或者低于正常的菌血症患者。

Children under 18 years ago, the impact of children's epiphyseal height and backbone have not yet healed, and is a normal developmental stage, should not have increased the use of drugs, because in the normal period of use will affect the normal development.

孩子在18岁前，影响孩子身高的骨骺还没有和骨干愈合，是正常的发育期，切忌使用增高的药物，因为在正常期使用反而会影响正常发育。

There is usually little or no progression, the EMG shows non-specific myopathic features and serum CK is normal or only slightly raised.1 The muscle biopsy may show characteristic ultrastructural abnormalities but these can be difficult to detect without specific histochemistry and/or electron microscopy that were not available in 1981 when our patient was biopsied.

查体提示：双侧眼睑下垂，易疲劳；轻度面部及颈部肌肉无力；舌肌无力并出现中央沟。无眼肌麻痹。肩部上肢带肌消瘦、明显无力，可见肩胛翼。腰部无力，行走时脊柱前凸，呈&鸭步&步态。坐位是如不用双手辅助，可能掉出椅子外。但可以依靠其脚趾和足跟站立。患者肺活量为正常的80%，心电图及超声心动图正常。CK水平为正常的2-3倍。

Among the patients in whom the limb was salaged (that is, those in the insensate salage and sensate control groups), an equal proportion (approximately 55%) had normal plantar sensation at two years after the injury, regardless of whether plantar sensation had been reported to be intact at the time of admission.

患者中肢体保留组（同无感觉肢体保肢和感觉正常的比较），比例相等（大约55%），在受伤两年后足底感觉正常，无论在被报道入院时是否足底感觉正常。

This part mainly discusses four aspects as the following: revelries on material desire and sexual desire, poetic narrative of common customs, aesthetic consideration on modern city life, dialectical interaction between elite thoughts and civilian ideas. The 1980s is a period of desire release and open economy. With the adjustment of city ideas, the original normal things has changed into abnormal ones while the original abnormal things has turned into normal ones now. The 1990s is the age when, under the market economic system, the desire began to expand and the morality began to decay.

这部分主要从物欲与情欲的狂欢、对于世俗的诗性叙事、城市现代生活的审美关怀、精英思想与平民意识的辩证互动四方面来进行论述。80年代是一个欲望释放与经济开放的年代，城市观念的调整，使得本来属于正常的变得不正常了，本来不正常的现在正常了。90年代是市场经济体制下欲望膨胀的年代，多有失范的年代。

One correlate of that axiom is that Creole languages fall outside the class of structurally "normal"/"genetic" languages with "normal"/"genetic" pedigree as defined by the family-tree model of gradual linguistic change / speciation: languages in the standard family-tree (e.g., French) are assumed to have developed gradually from "normal" full-fledged languages (e.g., Latin), not from structurally reduced Pidgins.

一个跟这个原则相关的就是克里奥尔语言不属于有正常&起源由来&／结构&正常&的语言—也就是在语言上由逐渐改变和演化的家谱模型定义中&正统&且&具起源性&的出身：有正常系统的语言是从&正常&成熟的语言逐渐发展而来，而不是从一个结构上简化的洋泾？语发展而来。

One correlate of that axiom is that Creole languages fall outside the class of structurally "normal"/"genetic" languages with "normal"/"genetic" pedigree as defined by the family-tree model of gradual linguistic change / speciation: languages in the standard family-tree (e.g., French) are assumed to have developed gradually from "normal" full-fledged languages (e.g., Latin), not from structurally reduced Pidgins.

一个跟这个原则相关的就是克里奥尔语言不属于有正常&起源由来&／结构&正常&的语言—也就是在语言上由逐渐改变和演化的家谱模型定义中&正统&且&具起源性&的出身：有正常系统的语言是从&正常&成熟的语言逐渐发展而来，而不是从一个结构上简化的洋泾滨语发展而来。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。