正常地

And when your temperature finally begins to return to normal, you may sweat profusely, which is your body's way of dissipating the excess heat.

在你的体温最后开始达到正常的时候，你也许会大量地出汗，这是你的身体释放高温产生热量的方式。

After all, we were in Provence.

而所有我们遇到的本地人都不断地告诉我们，这样天气在这里是再正常不过了。

The functions of the trioBike has many uses: you can use it as a normal bike, a carrier bike or , after some part adjustments, a pushchair that is light enough to comfortably support two children.

职能的 triobike 有许多用途：你可以使用它作为一个正常的自行车，承运人或者自行车经过部分调整，pushchair即轻够舒服地支持两个孩子。

Our real estate market is the root cause of the real estate enterprises and local government and the bank at various levels, the problem of the government, we sign the effect is not ideal, because no root, therefore, it is necessary for the real estate market, make profound structural reform can adapt to the market development of enterprise, this will make rules of real estate industry development

我们的房地产市场的根源是房地产企业、地方政府和银行的问题，目前种种层面上的迹象反映，我们的政府救市效果不理想，就是因为根源的问题没有触动，所以，对房地产市场有必要进行深刻地结构性改革，使企业能够适应市场发展的规则，这样才会使房地产行业正常发展

Being closest to the enemy, its receptiveness to all phenomena pertaining to the enemy, and its readiness to use this resource toward the fullest possible benefit to the total force, should be almost axiomatic, thoroughly systematized, and made acute through increased attention to the problem during training.

步兵，在正常情况下作为战争中的主力，要与敌军的战斗部队做最持久的接触，可以把他比作获取战斗情报的机器的天线。他最接近敌军，擅长收集各种敌情，并且准备好了应用这项资源使全军尽可能地获益。

Good air-tight and water repellence characteristics, so the branch cable can supply electrical power normally in the moist environment, and can install in the air and in earth.

良好的气密性和防水性，能在潮湿的环境中正常供电，也能露天及埋地敷设。

It is famous because of its success in helping homeless people return to normal life.

它很出名是因为它成功地帮助了无家可归的人重新过上正常的生活。

It is famous because of its success in helping homeless people return to a normal life.

它出名是因为它已经成功地帮助无家可归的人重新过上正常的生活。

After the earthquake , it took a long time to return to normal.

地震后，很长一段时间一切才恢复正常。

It is famous because it has been so successful in helping homeless people return to normal lives.

它很出名是因为它已经成功地帮助无家可归的人重新过上正常的生活。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。