正常体

Here we have isolated a recessive mutatant, named osmadsS34, which has abnormal inflorescence architecture and empty glume development.

我们实验室分离到OsMADS34基因的隐性突变体植株，该基因突变后影响水稻花序结构以及颖片的正常发育。

To determine whether the hepatic insulin resistance of obesity and type 2 diabetes is due to impaired insulin-induced suppression of glycogenolysis as well as gluconeogenesis, 10 lean nondiabetic, 10 obese nondiabetic, and 11 obese type 2 diabetic subjects were studied after an oernight fast and during a hyperinsulinemic-euglycemic clamp.

为了确定肥胖和2型糖尿病的肝胰岛素抵抗是否是由于胰岛素诱导的糖原分解作用的抑制和糖原合成作用的损伤引起，我们纳入了10位体瘦非糖尿病者、10位肥胖肥糖尿病者以及11肥胖2型糖尿病患者，对他们禁食一夜后以及高血糖-正常血糖钳夹中的状态进行研究。

Methods Bioptic samples were taken from 8 cases of hypertrophic scar, 8 cases of superficial scar and 16 cases of controlled normal self-skin.MC-1R immunohistochemistry staining and its grey scale were examined in each sample.

利用兔抗人MC-1R抗体进行免疫组织化学染色，并测定8例增生性瘢痕，8例表浅性瘢痕和16例同体的正常皮肤标本切片染色后的平均灰度值，分别检测MC-1R在上述不同组织中表达的差异。

MethodsBioptic samples were taken from 8 cases of hypertrophic scar, 8 cases of superficial scar and 16 cases of controlled normal self-skin.MC-1R immunohistochemistry staining and its grey scale were examined in each sample.

利用兔抗人MC-1R抗体进行免疫组织化学染色，并测定8例增生性瘢痕，8例表浅性瘢痕和16例同体的正常皮肤标本切片染色后的平均灰度值，分别检测MC-1R在上述不同组织中表达的差异。

ABSTRACT:OBJECTIVETo study the correlation between anatomic structure of the inferior alveolar nerve canal and dental implantation by measuring mandible innervation esemplarsMETHODSThe intramandibular course of mandibular canal and its dimendion were measured in 15 mandibles with teeth; the relationship between blood vessel and nerve was observed in 5 fresh samples in which the artery was filled; and then the data were analyzed by statisticsRESULTSThe mandibular canal was close to the lingual side and the inferior margin of the mandible, the mandibular canal and the 10mm underside of mandible were parallel in the region of the first and the second molars, it runned outboard to genal aperture when it was hereabout genal aperture, and the blood vessel lay above nerve in the mandibular canalCONCLUSIONIn implant operation performed according to normal anatomy, injury to inferior alveolar nerve may be avoided.

［目的］探讨下颌管的解剖结构与牙种植的关系［方法］选取15具牙列完整的成人离体下颌骨标本和5具经过动脉血管内灌注的新鲜标本，测量下颌骨在每个牙位截面上有关牙槽嵴及下颌管的相关数据，进行统计学分析［结果］牙槽嵴顶以及下方10mm宽度由前向后逐渐增宽；牙槽嵴由上向下逐渐增宽；下颌管位于下颌骨体内下方走行中偏舌侧，并近下颌骨下缘，在下颌第1，2磨牙区下颌管走行与下颌下缘成平行状，在近颏孔处转向外和向颊侧出颏孔；下颌管内血管位于下牙槽神经之上［结论］牙种植术中按正常解剖部位并且侧重颊侧骨板操作，可避免损伤下牙槽神经；如果术中下颌管内突然涌出大量新鲜血液，则提示若继续手术可能损伤下牙槽神经。

ABSTRACT:OBJECTIVETo study the correlation between anatomic structure of the inferior alveolar nerve canal and dental implantation by measuring mandible innervation esemplarsMETHODS The intramandibular course of mandibular canal and its dimendion were measured in 15 mandibles with teeth; the relationship between blood vessel and nerve was observed in 5 fresh samples in which the artery was filled; and then the data were analyzed by statisticsRESULTSThe mandibular canal was close to the lingual side and the inferior margin of the mandible, the mandibular canal and the 10mm underside of mandible were parallel in the region of the first and the second molars, it runned outboard to genal aperture when it was hereabout genal aperture, and the blood vessel lay above nerve in the mandibular canalCONCLUSIONIn implant operation performed according to normal anatomy, injury to inferior alveolar nerve may be avoided.

［目的］探讨下颌管的解剖结构与牙种植的关系［方法］选取15具牙列完整的成人离体下颌骨标本和5具经过动脉血管内灌注的新鲜标本，测量下颌骨在每个牙位截面上有关牙槽嵴及下颌管的相关数据，进行统计学分析［结果］牙槽嵴顶以及下方10mm宽度由前向后逐渐增宽；牙槽嵴由上向下逐渐增宽；下颌管位于下颌骨体内下方走行中偏舌侧，并近下颌骨下缘，在下颌第1，2磨牙区下颌管走行与下颌下缘成平行状，在近颏孔处转向外和向颊侧出颏孔；下颌管内血管位于下牙槽神经之上［结论］牙种植术中按正常解剖部位并且侧重颊侧骨板操作，可避免损伤下牙槽神经；如果术中下颌管内突然涌出大量新鲜血液，则提示若继续手术可能损伤下牙槽神经。

FCM outcome show that osteosarcoma cell DNA become heteroploid and DNA content is abnormal. Compare with normal muscle cell, the G1 phase cell number of osteosarcoma decrease, however the S phase cell number increase significantly.

流式细胞术检测结果显示：骨肉瘤细胞DNA均呈异倍体改变，DNA含量异常，与正常肌肉细胞相比，骨肉瘤G1期细胞数减少，而S期细胞数显著增多。

There are different characteristics of the cell cycle between astrocytes and neurons in normal rats in vivo.

在体情况下正常脑组织中星形胶质细胞和神经元的细胞周期有各自的分布特征。

Under normal circumstances, your computer shall detect a new hardware and install the appropriate driver automatically.

在正常的环境下会重新侦测硬体并安装正确的驱动程式。

Theresults suggested that they both intercalate into DNA as well as that the different positions of substituent groups don\'t effect on the binding mode but effect on thebinding affinity.

文中还研究了这两个配体对HeLa、HepG2以及L02的药理活性，结果表明它们对肿瘤细胞HeLa、HepG2有较强的抑制能力，对正常细胞L02的抑制效果较差。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。