正常价格

Downside risks to the outlook include failure to contain Chinese exports and, to a much lesser extent, a more precipitous US or Chinese economic downturn due to high energy prices or policy tightening.

展望未来，向下的风险包括中国无法正常进口，因为高能源价格和紧缩政策导致的更加陡峭的美国和中国经济下滑。

Many Slovenians also debate the effect that the currency changeover will have on the cost of local goods, although the government has vowed to keep a close eye on retailers to ensure that fair pricing rather than overpricing is the norm in the country's shops.

虽然政府发誓说要密切关注零售商，确保本国店铺里面保持正常的公平价格，不会有高价现象，很多斯洛文尼亚人还是在争论换用欧元对本地货物成本的影响。

They made it clear that renegotiating the price - a natural move in normal times - was not an option.

他们明确表示，重新谈判价格-自然此举在正常时期-是不是一种选择。

He says the goal is to stop naked shorting that is done abusively to drive down a stock price.

他表示阻止无券买卖就是止住不正常的股票价格下跌。

If the price level of real estate in Hangzhou has surged to the level of Hong Kong, this is definitely not normal.

如果价格水平在杭州房地产激增的水平，香港，这肯定是不正常。

An Asian rebound would normally induce capital inflows, rising asset values, a stronger currency and a tighter policy.

正常情况下，亚洲经济回升会引发资本流入、资产价格攀升、货币升值和政策紧缩。

In EC - Bed Linen the Appellate Body examined the first method under Article 2.4.2 for establishing the existence of margins of dumping, i.e. the comparison of a weighted average normal value with a weighted average of prices of all comparable export transactions.

在EC - Bed Linen案中，上诉机构认为，2.4.2条规定的确立倾销幅度存在与否的第一个方法，即对正常价值的加权平均值与全部可比性的出口贸易的加权平均价格进行比较。

If we do not raise the cash option to the second line right price, investors of all cash, Anshan Iron and Steel Group will face a very large cash pressure, may affect their normal production and operation.

如果我们不提高现金选择第二行权价格，所有现金，鞍钢集团的投资者将面临一个很大的现金压力，可能会影响其正常生产经营。

Normal Open Type A unique application of the direct-acting valve structure, when power to the electromagnetic coil when the head is located in the coil around the core component may generate a static magnetic, gravity and Balance valves magnetic components to overcome the stem return spring will be moving core, together with the elastic Stem components suck up with effect, so that even in the solid components of the valve stem disc closely aligns closely with the valve seat and seal, the valve closed; power, the valve plate in the return spring and the stem components of gravity under restoration in situ, the valve opening, pipeline back to normal ventilation.

常开型 阀门应用独特的直动式结构，当给电磁头的线圈通电时，位于线圈周围的静铁芯组件便产生磁性，磁力克服阀杆组件重力和回位弹簧弹力后将动铁芯连同阀杆组件向上吸起，从而使固连在阀杆组件上的阀盘与阀座紧密贴紧而密封，阀门关闭；断电后，阀盘在回位弹簧及阀杆组件重力作用下恢复原位，阀门开启，管道恢复正常通气。&Gas solenoid valve works &是由中国电磁阀网提供的国际阀门新闻，译文仅供参考。另外，中国电磁阀网还提供相关产品搜索：电磁阀型号、电磁阀价格、电磁阀技术、电磁阀新闻、电磁阀生产商等。

Normal Open Type A unique application of the direct-acting valve structure, when power to the electromagnetic coil when the head is located in the coil around the core component may generate a static magnetic, gravity and magnetic components to overcome the stem return spring Needle Valves will be moving core, together with the elastic Stem components suck up with effect, so that even in the solid components of the valve stem disc closely aligns closely with the valve seat and seal, the valve closed; power, the valve plate in the return spring and the stem components of gravity under restoration in situ, the valve opening, pipeline back to normal ventilation.

常开型 阀门应用独特的直动式结构，当给电磁头的线圈通电时，位于线圈周围的静铁芯组件便产生磁性，磁力克服阀杆组件重力和回位弹簧弹力后将动铁芯连同阀杆组件向上吸起，从而使固连在阀杆组件上的阀盘与阀座紧密贴紧而密封，阀门关闭；断电后，阀盘在回位弹簧及阀杆组件重力作用下恢复原位，阀门开启，管道恢复正常通气。& gas solenoid valve works&是由中国电磁阀网提供的国际阀门新闻，译文仅供参考。另外，中国电磁阀网还提供相关产品搜索：电磁阀型号、电磁阀价格、电磁阀技术、电磁阀新闻、电磁阀生产商等。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。