正常人

She lost 9 pints of blood, which is double her normal volume.

她失了9品脱血（正常人是10或11品脱左右），这是她全身血液的2倍。

Experiments have shown that the oral ingestion of the water extract of Bengal gram increases the utilization of glucose in diabetics as well as normal people.

实验表明，服用口服孟加拉克加水提取利用葡萄糖糖尿病以及正常人。

On his estate at Neverland in southern California, remote from the "normal people" who might grab and scratch him, he lived like a child with blank-eyed mannequins, pet snakes and Ferris wheels.

在南加州他的永无乡的住处，远离那些可能骚扰或伤害到他的&正常人&，他和冷漠的模特，宠物蛇，大转轮一起过着孩子一样的生活。

Objective To investigate the differences of optic disk and retinal blood supply in primary open angle glaucoma and normal eyes.

目的 探讨原发性开角型青光眼患者和正常人视盘及其周边视网膜血液供应是否存在差异。

Methods 20 patients with complete left bundle branch block and 20 normal subjects were studied.

方法对20例完全性左束支传导阻滞患者和20例正常人解剖M型在心室波群区观察室间隔与左室后壁运动；运用频谱多普勒成像技术测量左、右心室射血前期时间（LVPET、RVPET），计算两者之差PETd；采用定量组织速度成像技术测量右室侧壁基底段和左室各壁基底段达收缩期峰值速度时限和达舒张早期峰值速度的时限。

Methods The genotype of 4 SNPs in 108 simple CHD patients and 200 normal people were analyzed by restriction fragment length polymorphism and denaturing high-performance liquid chromatography. The statistical contingency table method was used to analyze SNP genotype frequency and gene frequency in patients and control group;then, the haplotypes were established and their frequencies in the two groups were assessed by PHASE software.

方法应用限制性片段长度多态性和变性高效液相色谱法结合测序，分析108例单纯性先天性心脏病患者及200名正常人4个SNP位点基因型；应用列联表法统计分析患者组和对照组各SNP位点基因型及等位基因频率；应用PHASE软件构建单倍型并统计分析患者组及对照组单倍型频率是否存在差异。

METHODS:By using Vision Monitor visual evoked response imaging system,the standards for five obtained Flash Electroretinogram were recorded on 53 normal subjects (73 eyes),including F-ERG to a weak flash in the dark-adapted eye,F-ERG to a strong flash in the dark-adapted eye,oscillatory potentials,F-ERG to a strong flash in t...

应用法国Metrovision公司生产的Vision Monitor视觉诱发系统检测正常人53例73眼。F-ERG的5个标准反应，包括暗适应25dB弱光刺激时的反应、暗适应0dB强光刺激时的反应、振荡电位、明适应白色标准闪光刺激时的反应和明适应快速重复闪烁光刺激的反应。

METHODS: By using Vision Monitor visual evoked response imaging system, the standards for five obtained Flash Electroretinogram were recorded on 53 normal subjects (73 eyes), including F-ERG to a weak flash in the dark-adapted eye,F-ERG to a strong flash in the dark-adapted eye, oscillatory potentials, F-ERG to a strong flash in the light-adapted eye, and F-ERGs to a rapidly repeated stimulus.

应用法国Metrovision 公司生产的Vision Monitor 视觉诱发系统检测正常人53例73眼。F-ERG的5个标准反应，包括暗适应25dB弱光刺激时的反应、暗适应0dB强光刺激时的反应、振荡电位、明适应白色标准闪光刺激时的反应和明适应快速重复闪烁光刺激的反应。

Purpose To study bone mineral density changes rule with increasing age for improving reliability of diagnosis of osteoporosis.

目的 分析正常人骨密度随增龄变化的规律和检测中遇到的实际问题，以求提高对骨质疏松症诊断的可靠性。

objective to investigate the difference of motor threshold between the depressed patients and normal volunteers, and analyze the change of cortical excitability in patients.

目的 了解抑郁症患者的运动阈值(motor threshold，mt)与正常人的差异，探讨抑郁症患者的皮层兴奋性变化。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。