正常人

Results The influence factors on parameter of blood rheology were a long-term and excessive smoking; high triglyceride; excessive drinking; hypertension; hyperadiposis; hypercholesterol...

结果 影响血流变参数的危险因素依次是：长期大量吸烟，高甘油三脂，大量饮酒，高血压，过度肥胖，高胆固醇。结论具有心脑血管病危险因素者血液流变学参数与正常人相比明显异常。

Methods The subjects consisted of 32 CHD patients and 32 matched normal controls. Brachial artery diameter and blood flow velocity were measured with the Doppler ultrasound at basal and at hyperemic condition respectively.

对32例CHD患者和32例正常人肱动脉充气加压及舌下含服硝酸甘油前后血管直径和血流速度变化的检测。

Use the result of Hyperglycemic clamp technique test as reference to distinguish the accuracy of various clinical indexes.

方法(1)104例受试者，其中94例T2DM患者和10例正常人，分为2型糖尿病组与正常对照组， T2DM患者按BMI分为肥胖和非肥胖两个亚组。

Meanwhile, the prevalences of hypertension, diabetes mellitus, hyperlipoidemia and smoking in patients with psoriasis are higher than those of normal people, and some drugs for treatment of psoriasis may induce CHD.

银屑病患者高血压、糖尿病、高脂血症的发病率和吸烟者比例较正常人高，且部分治疗银屑病的药物可能诱发冠心病，故目前尚不清楚银屑病与冠心病关系。

No proof has been provided that gastric hypomotility or stasis is more prevalent in patients with gastric ulcer than in the normal population.

没有证据表明胃溃疡患者的胃动力不足或停滞较正常人更为常见。

Methods:Separately test the threshold values such as sense of cold, sensation of warmth, cold pain sensation and sense of heat pain of the testees on the left thenar eminence and left hypothenar eminence. Of the tests 28 persons were simultaneously tested of the identical left and right lateral positions and 21 persons were repeatedly tested two weeks later .

检测230例正常人左手大小鱼际肌的冷觉、温觉、冷痛觉、热痛觉，对其中28例右手做相同测试，对其中21例2周后做重复测试。

Objective: The first aim of this study was to investigate bcr-abl associated T cell receptorVαand Vβgene repertoire by analyzing the restricted usage and clonal expansion of TCRVαand Vβsubfamily T cells from the normal individual peripheral blood induced bybcr-abl peptideso The second aim was to construct the idiotype TCR Vα-PIRES-TCR Vβeukaryotic vector and investigate its expression in vitro. The data will be expected toprovided the methods in development of the leukemia antigen specific cytotoxic Tlymphocyte modified by the specific TCR.

目的：通过分析bcr-abl多肽诱导正常人T细胞克隆性增殖和TCR Vα和TCR Vβ基因选用情况，获得识别bcr-abl多肽的特异性TCR基因，并构建TCR Vα和TCR Vβ双基因表达载体及分析其体外转染细胞和表达特点，从而为研制TCR转基因获得白血病抗原特异T细胞的研究提供实验依据。

The results showed that the HLA A 11 ,HLA B 40 frequencies of phlegm damp constitution was obviously higher than that of human people,which implied that there was a immunogenetic basis of fat people's phlegm damp constitution.

通过对肥胖痰湿体质生理、病理和免疫遗传特征的研究，结果表明痰湿体质人与正常人的人类白细胞抗原HLA玻粒保、HLA玻拢矗二位点上有

METHODS: A total of 200 volunteers who need to receive spinal fusion in the Affiliated Hospital of Qingdao University Medical College were selected, including 102 cases received anterior cervical subcorpectomy combined with iliac bone implantation fusion following decompression, and 98 cases received posterior laminectomy for decompression combined with intertransverse process fusion. Meantime, 223 normal adults were served as the control group.

随机选择青岛大学医学院附属医院住院患者中需行脊柱融合的自愿受试者200例，其中行颈椎前路椎体次全切除减压自体髂骨植骨融合钛板内固定者102例，腰椎后路椎板切除减压横突间植骨融合内固定者98例，以223名健康正常人作对照。

At same time, observation was made on rectal mucosa phase, rectal mucosal prolapse, and intrarectal intussusception, if there was some. Results: Frequency of abnormity was higher in group P than in group C.

对109例便秘患者及55例正常人进行排粪造影检查，分别在静坐、力排时对肛直角、肛上距、肠耻距、直肠骶前间隙、直肠前突深度进行测量，并观察直肠黏膜相及有无直肠黏膜脱垂及直肠内套叠。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。