正常人

Objective:To investigate the measurement of soft tissue and biomechanical characteristics in healthy humans.

目的 ：探讨正常人的软组织张力测定和生物力学特点。

Bromhidrosis patients are known to have more apocrine sweat glands than normal adults.

有研究显示狐臭病人身上其顶浆腺数量较正常人发达。

Low signal was also seen in the motor cortex on T2-weighted images in three of the eight normal volunteers and four of the 16 disease controls: one with a bulbospinal muscular atrophy, two with leukoencephalopathy and one with Binswanger's disease.

在8例正常人对照者中有3例、16例其他神经疾病患者中有4例（1例脊髓延髓性肌萎缩症患者、2例表现为下肢痉挛性轻瘫的不明原因的白质脑病患者、1例表现为痴呆和下肢痉挛性轻瘫的皮质下动脉硬化性脑病患者）在T2像上于运动皮质区也可见低信号。

We meet 25-year-old Shelley who lives in the shadow of her "perfect" twin and has a feeding tube surgically implanted in her stomach; Alisa, a bulimic 30-year-old single mother who is blind to her extraordinary beauty and intelligence; Polly, a charismatic 29-year-old who continually sabotages her treatment by breaking the centre's stringent rules; and 15-year-old Brittany, a creative teen who strives for the approval of her peers but is torn apart by intense self-loathing.

Polly给我的感觉像一个坏小孩，经常会违反治疗中心的纪律。比如在自己房间抽烟或者随便丢掉自己应该吃掉的食物。也正因为如此，她的治疗进展很慢。15岁的Brittany是一个很有创造力的少女。为了得到别人的赞扬一直很努力，但是她却有一股很强的自厌情绪。电影中的这些女孩其实看着都像是正常人，而且都是身材超好。

No serious complications were encountered except for one case of skin cauma, one case of biliary tract hemorrhage.

HCC患者治疗前血清sIL-2R、TNF-α明显高于正常人，治疗后下降(P.05)，肿瘤直径与sIL-2R水平呈正相关(r=0.9238，P.01)。

A posteroanterior cephalogram was taken for every subject at the same time each year, lasting for 6 years. Computer aided cephalometrics was carried out. Results: 1. In adolescents with normal occlusion, the total variation range of the upper and middle face symmetry in transverse and vertical d...

结果表明：正常人上、中面部骨骼存在对称性的正常变异，其范围在 1 3— 1 8岁保持稳定，水平向小于 8%，垂直向不超过 9mm；在其相对于颅底的位置关系及其骨骼各对应部位之间，有较好对称性；面部骨骼的生长发育具有潜在的优势特点。

Compared with the healthy individuals, what is the main characterist of the changes in postprandial gut hormone secretion in diabetic patients?

与正常人相比，糖尿病患者进食后肠道激素分泌改变的最主要特征是什么？

Objective To discuss the relationship between age, gender and heart chronotropic ability, and provide some data to the programming of rate adaptive pacemakers.

目的 探讨正常人的心脏变时能力与年龄、性别的关系，并为频率适应性起搏器的程控提供依据。

Abstract］ Objective:To investigate the effects of chrysin on the infection and replication of HIV1 ,and activation of CD4+ HTL in response to PHA in vitro.

目的：研究白杨素体外对人类免疫缺陷病毒（HIV1）感染和复制的影响及对植物血凝素刺激的正常人外周血CD4+T细胞活化的影响。

Methods:Fibrinogen was purified by precipitation from citrated plasma by saturated ammonium sulplvate.Fibrinogen-bound sialic acid levels with 22 controls and 113 liver patients were assayed by the thiobarbituric acid method.

应用饱和硫酸铵制备纯化纤维蛋白原，硫代巴比妥酸法测定22例正常人，133例肝病患者血浆FSA水平，并对血浆和纯化纤维蛋白原脱唾液酸化前后的凝血酶时间和纤维蛋白单体聚合浊度进行测定。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷