正常

Their hypolipidemic effects were investigated with normaland alloxan induced diabetic mice models. In normal mice group administrating 250mg/Kg/day s. c. injection for 8 days, clofibrate preparations almost significantly decreased serum level of triglyceride; furthermore, administrating 500mg/Kg/dayfor 8 days, whole preparations significantly lowered serum level of triglyceride andpartialy lowered serum level of cholesterol.

以正常及以Alloxan诱发糖尿病雄性小鼠为试验模式，评估制剂的降血脂效果：各制剂皮下注射250mg/kg/day 8日，大都能显著降低正常小鼠的三酸甘油脂的含量；同法给与500mg/kg/day 8日，则全部都有降低三酸甘油脂的含量，且也有部分降低胆固醇的效果。

During peri-implantation, the decrease of the ECL and the PHA-L receptors may lead to the failure of implantation in the oviduct, and the increase of the UEA receptors at diestrus may contribute to the process of fertilization.

围植入期ECL和PHA-L受体表达下降，在输卵管内形成了不利于植入的微环境，可能是胚泡正常情况下不植入输卵管的原因之一；动情期UEA受体水平显著低于动情间期，有利于受精过程的正常进行。

During periimplantation, the decrease of the ECL and the PHAL receptors may lead to the failure of implantation in the oviduct, and the increase of the UEA receptors at diestrus may contribute to the process of fertilization.

围植入期ECL和PHAL受体表达下降，在输卵管内形成了不利于植入的微环境，可能是胚泡正常情况下不植入输卵管的原因之一；动情期UEA受体水平显著低于动情间期，有利于受精过程的正常进行。

Methods Twenty-three cases with rapid atrial fibrillation induced by severe aconitine intoxication were randomly divided into two groups, with 12 in treating group treated by ISHL alone and 11 in controlling group treated by conventional therapy, composed of such measures as gastric lavage and administration of emetics and cathartic.T...

对照组 1 1例给予催吐、洗胃、导泻、输液及抗心律失常治疗；治疗组 1 2例不经催吐、洗胃、导泻等排除毒物处理，给予双黄连注射液静滴。观察两组患者症状缓解时间及症状消失时间，并监测心电图恢复正常时间，比较两组结果的差异。结果治疗组患者症状缓解时间、消失时间及心电图恢复正常时间均明显短于对照组(P 。0 1 )。结论双黄连注射液对于乌头碱中毒所致快速性房颤有特别治疗效果

Head-to cry as a result of chromosomal abnormalities, metabolic diseases, intrauterine infection, caused by factors such as intrauterine malnutrition, fetal pregnancy in 5 months, there has been slow brain development, and head circumference at birth is slightly smaller than the normal newborn, Before the chimney, or close to the closure of small, aging face and normal bone development on both sides of the frontal and temporal bone upward, flat occipital bone, the head of the Department appears to be even smaller than the head tip, it is also known as the cusp deformity.

小头啼形可因染色体异常、代谢性疾病、宫内感染、宫内营养不良等因素引起，胎儿在妊娠5个月时，脑发育已出现迟缓，出生时头围比正常新生儿略小，前囱小或接近关闭，随年龄增长面骨发育正常而额骨及两侧颞骨向上倾斜，枕骨平坦，头颅部显得更小，头顶较尖，故又称尖头畸形。

To observe all normal children crying, feeding and sleep, the head is not swollen, if everything is normal, then not have to worry about.

注意观察孩子有无不正常的哭闹，吃奶和睡眠如何，头部有没有红肿，如果一切正常，那么就无需担心。

Some of transplanted cells expressed titin and the assembled titin could be detected in the cells adjacent to host myocardium. Cx43 could be observed between these cells. But the size and structure of transplanted cells were different from normal contractile myocardium.3. Most of the grafted cells were isolated by fibrous tissue. Part of these cells differentiated into fibrocytes. The structure of host myocardium was slightly disturbed.

MSCs植入正常心肌组织后能存活至12周，部分移植细胞表达titin，且与宿主心肌细胞相邻的细胞表达titin组装程度更高，随时间延长表达逐渐明显，其后进入平台期，但细胞体积及胞浆发育均不及正常心肌细胞；在移植细胞与宿主细胞之间可检测到Cx43的表达。

The steady deterioration of the unit or property, be it the floor, paint, window and other things on normal conditions, is considered normal or fair wear and tear.

不断恶化的单位或财产，无论是地板，油漆，窗口和其他的事情，正常情况下，被认为是正常或公平的磨损。

Two questions: My son will be 14 months, but always love to hand anything put his mouth to eat, this habit of the old is改不掉 whether calcium, zinc or iron to which trace elements, other aspects of growth and development are normal; another son was born, his right foot eversion palm Doctor said that it is because the fetus in the womb large caused by extrusion, or a full moon after the right foot, but now his right foot palm when learning to walk a bit outside the character, I do not know whether it is normal?

两个问题：宝宝将14个月了，但老是爱将手里的任何东西都放嘴里吃，这习惯老是改不掉（可以肯定不是饥饿造成的）是否缺钙、锌或铁何种微量元素，其它方面生长发育都正常；另宝宝因出生时，右脚掌外翻医生说是由于胎儿大在子宫里受挤压造成，满月后右脚也好了，但现在学走路时右脚掌有点外八字，不知是否正常？

In the first experiment, C57BL/6J mice (6weeks, females) was pre-immunized with the normal rabbit IgG in rear footpads. Five days later, mice were received intravenously injection with 100, 150 and 200ml of NTS, respectively. Control mice were treated for normal rabbit serum.

诱发肾炎实验以6周龄雌鼠(C57BL/6J mice)为宿主，先在小鼠足底皮下注射正常兔子之IgG；5日后实验组分三组分别尾静脉注射肾毒血清NTS (100ml， 150ml， 200ml)，对照组则给予正常兔子血清。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。