正常

All subjects had normal optic discs and normal standard automated perimetry visual fields.

所有的受试者都具有正常的视盘和正常的自动视野，高眼压患者的眼压高于22mmHg

The descending rates were 19.4% and 21.4%, respectively, which showed significant differences (P.01). While in the photopic environment, the average dynamic visual acuities under the conditon of acute mild hypoxia didn't show significant differences, compared with those under the normal condition.

结果：在暮视光环境条件中，2种（30、45 km/h）纵向动态视力的平均值急性轻度缺氧状态下比正常状态下有明显下降（P.01），下降率分别为19.4%和21.4%；在明视光环境条件中，纵向动态视力的平均值急性轻度缺氧状态下与正常状态下相比无显著变化。

Resultsthe level cross-sectional area of the median nerve at the pisiform bone in the cts patients of the observation group was significantly higher than that of the normal control group and the flat rate of the observation group was significantly higher than that of the normal control group. the high-frequency ultrasound diagnostic sensitivity was 80.4%(lower than the sensitivity of the conventional electrophysiological examination),with painless,non-invasive characteristics of dynamic ultrasound imaging and lower cost.

结果 cts患者正中神经在豌豆骨水平截面积明显大于正常对照组；观察组的扁平率明显高于正常对照组；高频超声检查的诊断敏感度为80.4%，不及常规的电生理诊断敏感度；超声可以动态成像，无痛无创，费用较低。

Affect on the liver pathological state after XIEZHIPING treated: the golden hamster hepatic tissue morphous structure of normal control was normal, which had regular hepatic lobules and no lipid droplet;that of model control manifested diffuse heavy adipose degeneration and heavy ballooning degeneration with inflammatory cell infiltrate which mainly composed of lympholeukocyte;that of high dose group showed midrange ballooning degeneration with chronic inflammatory cell infiltrate which mainly composed of lympholeukocyte and plasmocyte;that of media dose group indicated slight focus ballooning degeneration with a small quantity normal hepatic cells in some locals;that of low dose group appeared midrange adipose degeneration with a few lympholeukocyte cell infiltrate in the parts of central veins and port area.

泻脂平治疗后对肝脏病理状况的影响：空白对照组金黄地鼠的肝组织形态结构正常，肝小叶规则，无脂滴发现；模型对照组肝脏弥漫性重度脂肪变性，发生重度气球样变，伴见以淋巴细胞为主的慢性炎性细胞浸润；泻脂平高剂量组肝细胞呈现中度气球样变，伴见以淋巴细胞、浆细胞为主的慢性炎性细胞浸润；中剂量组肝细胞轻度灶性气球样变，局部可见少量正常肝细胞；低剂量组肝细胞呈中度脂肪变性，可见中央静脉及汇管区些许淋巴细胞浸润。

Affect on the liver pathological state afterXIEZHIPING treated: the golden hamster hepatic tissue morphous structureof normal control was normal, which had regular hepatic lobules and nolipid droplet: that of model control manifested diffuse heavy adiposedegeneration and heavy ballooning degeneration with inflammatory cell infiltrate which mainly composed of lympholeukocyte; that of high dosegroup showed midrange ballooning degeneration with chronic inflammatorycell infiltrate which mainly composed of lympholeukocyte and plasmocyte;that of media dose group indicated slight focus ballooning degenerationwith a small quantity normal hepatic cells in some locals; that of lowdose group appeared midrange adipose degeneration with a fewlympholeukocyte cell infiltrate in the parts of central veins and portarea.

泻脂平治疗后对肝脏病理状况的影响：空白对照组金黄地鼠的肝组织形态结构正常，肝小叶规则，无脂滴发现；模型对照组肝脏弥漫性重度脂肪变性，发生重度气球样变，伴见以淋巴细胞为主的慢性炎性细胞浸润；泻脂平高剂量组肝细胞呈现中度气球样变，伴见以淋巴细胞、浆细胞为主的慢性炎性细胞浸润；中剂量组肝细胞轻度灶性气球样变，局部可见少量正常肝细胞；低剂量组肝细胞呈中度脂肪变性，可见中央静脉及汇管区些许淋巴细胞浸润。

This observation provided a strong support to the point that most leaves export the most of assimilates in the light time. Plasmodesmal densities between SE/CC, CC/PP, PP/PP and PP/BSC (bundle-sheath cell) decreased in weak light. Plasmodesmata were observed between CC/SE (nacreous-walled sieve element), PP/BSC in branch veins in normal light intensity, but not in weak light. Thus apoplasmic pathway may be the main mode of transport of assimilates in weak light, however symplasmic pathway may be the main mode of transport of assimilates in normal light intensity.

在筛管/伴胞、伴胞/韧皮薄壁细胞、韧皮薄壁细胞/韧皮薄壁细胞和韧皮薄壁细胞/维管束鞘细胞之间的胞间连丝密度都在弱光条件下下降，在正常光照强度下支脉筛管/伴胞和韧皮薄壁细胞/维管束鞘细胞之间可以观察到胞间连丝，而在弱光下几乎观察不到胞间连丝的存在，所以同化物的运输在弱光条件下可能以质外体运输为主，而在正常光照强度下，共质体运输可能是主要的运输方式。

It was found that the incidence of As and Wd in the group of juvenile poliosis and the correspondence rate of A/A and L/W were obviously lower than those of the normal contrast group,while a-b TRC value in the female patients with juvenile poliosis and the incidence of abnormal palmprint in the male, the frequency of all loop whorl,and palm patterns in the I2 area of the right hand and in the Hyarea of the left hand were evidently higher than the corresponding incidences of the normal contrast group.

发现青少年白发组的As和Wd出现率以及A/A和L/W的对应频率均显著低于正常对照组；青少年白发组女性的a-bTRC值、男性变异型掌褶纹的出现率、10指同斗频率、右手Ⅰ2区及左手Hy区的花纹出现率均显著高于正常对照组的相应出现率。

Methods The expression of P73 in 92 cases of colorectal carcinoma tissue, 10 cases of colorectal polypous adenoma tissues, 34 cases of lymph node metastasis, 16 cases of liver metastasis, and 10 cases of normal colorectal tissues were measured by PV immunohistochemical approach.

选取92例大肠癌组织标本，腺瘤10例，淋巴结转移灶34例，肝转移灶16例，癌旁正常组织10例，通过免疫组化PV-9000通用型二步法检测P73在上述标本中的表达，分析P73在原发灶，转移灶，癌旁正常组织中的表达情况，与大肠癌临床病理参数的关系。

Results Of the 165 cases in Uygar,51 cases were normal,and 62 cases were cerebral atrophy,porencephaly and calcification;Among the 140 cases in Han,78 cases were normal,and 26 cases were cerebral atrophy,porencephaly and calcification.

结果 本组165例维吾尔族HIE患儿中，随访复查51例恢复正常，62例均有脑萎缩、脑穿通畸形、脑钙化灶等不可逆后遗症的表现；140例汉族HIE患儿中，随访复查78例恢复正常，26例有脑萎缩、脑穿通畸形、脑钙化灶等不可逆后遗症的表现。

Result: Porosis and inflammatory cell infiltration in the spinal cord, rupture of muscle bundles, hypertrophia and over growth of muscle cells and collagens, and inflammatory cell infiltration in the bladder wall could been seen under HE dyeing. Nissal dyeing showed the decrease of neurons at the injured segment, upper and lower segments of the spinal cord. Result of immunohistochemistry showed there were caspase-3 positive expression in all the segments. The injured spinal cord and bladder expressed significantly more caspase-3 positive results (P.0l), upper and lower segments were lower than the injured segments (P.01), but higher than the control team (P.0l).

结果：HE染色发现脊髓损伤后脊髓内空洞形成、炎性细胞浸润等病理学变化，膀胱壁中可见到肌束断裂、肌细胞肥大增生、胶原增生、炎性细胞浸润等病理学改变；Nissal染色显示脊髓损伤后损伤节段及其上、下节段均出现神经元数量的减少；免疫组化结果表明3组均有不同程度的caspase-3表达，损伤组脊髓和膀胱内膜caspase-3表达较正常组显著增加(P.01)，损伤上段及下段caspase-3表达较损伤节段为少(P.01)，但均高于正常对照组(P.01)。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。