正好地

Slyly I glanced over at my husband just as he commented,"What kind of idiot would pay $42 for a baseball?"

我偷偷地望了一眼我的丈夫，正好他说道："有哪个傻瓜会花42美元买一个棒球？"

Ajeck had chosen that exact moiment to pull her trigger. The rifle, the aim now knocked clumsily toward the tree line, went off with a distinct boom. A flock of birds screamed out the canopy, scattering in every direction. A plume of smoke rose from the tree. We watched in awe as a tremendous branch fell squarely on the fleeing panther, breaking its back.

阿杰克瞄准树冠适时地扣动了扳机，一声清晰的枪响过后，树冠上的一群鸟尖叫着四处飞散，树上冒出了一阵烟，我们惊异着看到一根巨大的树枝掉落下来，正好砸中了疾驰的黑豹。

Marianne told her, with the greatest delight, that Willoughby had given her a horse, one that he had bred himself on his estate in Somersetshire, and which was exactly calculated to carry a woman.

玛丽安欣喜异常地告诉她，威洛比送给她一匹马。这匹马是他在他萨默塞特郡的庄园里亲自喂养的，正好供女人骑用。

He spat so that the spittle hit the back door of the sedan and walked away.

他狠狠地吐了一口痰，正好落在那轿车的后门上，走开了。

The operation requires:(1) two elements folded edge suction nozzle position to relative accuracy;(2) two suction nozzle of air flow and absorbing and stopping to be consistent with air-time:(3) of this material, reply stop suction nozzle, aliquation-and-drop placard should just happens to be a book in a manner worthy of stationary set up in a manner worthy of the triangle.

其操作要求：(1)两个分帖吸嘴位置要相对准确；(2)两吸嘴的风量和吸、停气时间要一致：(3)分帖吸嘴停止吸气放帖时，应正好是书帖平稳地搭放在集帖三角架上的位置。

On the ninth day after leaving Yokohama, Phileas Fogg had traverse d exactly one half of the terrestrial globe

离开横滨九天之后，斐利亚·福克先生不多不少地正好绕了半个地球。

On the ninth day after leaving Yokohama, Phileas Fogg had traversed exactly one half of the terrestrial globe

离开横滨九天之后，斐利亚·福克先生不多不少地正好绕了半个地球。

When he has to travel standing up, he always keeps his jacket unbuttoned, carefully adjusting his posture so that the lower edge of his jacket hits the face or the eyes of those sitting down.

当他必须站着的时候，他总解开自己的夹克，小心地调整姿势，确保夹克的下摆正好打到坐着的人的脸或是眼睛。

A large, soft tomato, unerringly aimed, stuck the chairman in the face

一只又大又烂的西红柿，不偏不倚地正好打在董事长的脸上。

The high hedge curved with them, running off into the distance beyond the pair of impressive wrought-iron gates barring the men's way.

身旁高高的篱笆墙弯曲地穿过一扇精制的铁门向远方延伸而去，这扇大门正好挡住了他俩向前的路。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。