正在用

You shouldn't mesmerize anyone who's drinking.

你不可能用催眠术去催眠一个正在喝酒的人。

I wonder if I can apply your method to the problem under study.

我不知道能不能把你的方法用来解决正在研究的问题。

Mex., which is expected to cost $840 million, cover an area of 700 acres (285 hectares), and produce 600 megawatts of power.

因此，薄膜太阳能板技术正在被用来建造世界上最大的光伏发电厂——新墨西哥州贝伦镇的西罗牧场太阳能发电，该电厂预期投资8.4亿美元，占地700英亩（285公顷），产量可达600兆瓦。

However any laboratory at the level under consideration would be able to determine EEPROM contents using microprobe techniques.

但是在任何级别的实验室正在审议的EEPROM能确定用探针技术目录。

It was then the player was supposed to realize that you were on the beaches of Normandy from the German perspective, and you had to mow down allies as they came up the beach.

此时玩家会意识到自己正以德军的角度看着诺曼底海滩，并且必须用机枪把正在登陆的盟军扫退。

You are trying to play one part of a multipart file. Use a newsreader or other program to combine the files, and then try again

你正在试着一个复合文件的一部分，用一个新闻广播器或其它程序来组合成文件，然后再试。

I am making a multiplication table for our son, I replied with my eyes still on the multiplication table.

我头也没抬地对她说：我正在制作一张"乘法口诀表"，给潘让学数学用。

I'm making a multiplication table for our son, I replied, with my eyes still on the multiplication table.

我头也没抬地对她说：我正在制作一张"乘法口诀表"，给潘让学数学用。

According to ongoing surveys by TRAFFIC, an international wildlife trade monitoring network, and WWF, a conservation organization, 17,000 to 20,000 musk deer stags could be killed in Russia each year to supply the trade.

通过TRAFFIC——一个国际的野生动物贸易监控网络，国际野生动物基金，保护组织——正在进行的调查显示，在俄罗斯，每年都有17000到20000只麝被杀害后用来交易。

ARJ21 is under designing and manufacturing in our country, and we will continue the research of big airplane for civil and military use, in order to pass the strict navigability validations. Anti-bird impact analysis can reduce the cost of experiments and improve the design efficiency.

我国正在开展民用支线飞机ARJ21的设计制造工作，未来也将开展大型军民用飞机的研发工作，为了通过严格的抗鸟撞设计适航性验证试验，预先进行飞机结构的抗鸟撞设计分析显得尤为必要，论文正是在这种基础下开展了飞机结构的抗鸟撞仿真设计研究工作。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。