正在用

Workers are still trying to entomb the reactor in concrete.

工人们仍然正在设法用混凝土把反应堆埋起来。

We are developing a simple plug in device where you can expand the PSP Memory Stick Port to connect to several other memory devices, thus saving massive costs and giving you a multitude of storage options for your PSP no matter what you wish to play with be it games, web browsers, ebooks, music players, media managers and much more !

我们正在开发一种简单的连接设备，通过它，你可以从PSP的MS接口链接到各种其他存储器，它可以省下一大笔钱，并为你在存储介质上提供多种选择，无论你希望用它玩游戏，浏览网页，看书，听音乐，媒体管理，或者更多！

He had already done the pony ride, eaten popcorn, and plucked a plum from a tall tree using a feather to won a porcelain doll of the Pope. But now he was pondering if he could win a guessing game to win the polyester jacket that the game host was wearing as he sat on his porch.

他已经玩过骑矮种马、吃爆玉米花、用一跟羽毛从一棵大树上摘李子以赢取教皇的瓷娃娃，但是现在他正在思考他是否能够在这次猜谜游戏中获胜以赢得坐在门廊里的游戏主持人穿的那种涤纶夹克。

He had already done the pony ride, eaten popcorn, and plucked a plum from a tall tree using a feather towon a porcelain doll of the Pope. But now he was pondering if he could win a guessing game to win the polyester jacket that the game host was wearing as he sat on his porch.

他已经玩过骑矮种马、吃爆玉米花、用一跟羽毛从一棵大树上摘李子以赢取教皇的瓷娃娃，但是现在他正在思考他是否能够在这次猜谜游戏中获胜以赢得坐在门廊里的游戏主持人穿的那种涤纶夹克。

He had already done the pony ride, eaten popcorn, and plucked a plum from a tall tree using a feather to won a porcelain doll of the Pope. But now he was pondering if he could win a guessing game to win the polyester jacket that the gam e host was wearing as he sat on his porch.

他已经玩过骑矮种马矮种马，吃爆玉米花爆玉米花，用一跟羽毛探问矮种马爆玉米花从一棵大树上摘李子摘李子以赢取教皇瓷娃娃，但是现在他正在思考教皇的瓷思考他是否能够在这次猜谜游戏中获胜以赢得摘李子教皇思考坐在门廊门廊里的游戏主持人穿的那种涤纶涤纶夹克。

In the rough-coated dogs, the hair is slightly longer and there is feathering on the thighs and legs.

在粗糙外面复盖的狗中，头发些微比较长，而且那里正在大腿和腿上用羽毛复盖。

The resolution of Fermat's Last Theorem also shows that very simply questions may be settled only by very deep theories.

当你真正遇到一个问题，只要想清楚应该用什么关键字去搜索，问题的答案正在Google上等着你。

I'm trying to create a Rembrandt here, and you're finger painting.

我正在创作伦勃朗然而你却在用手指头画画

The fat guy was down there with a friend trying to spear a fish - what a riot that was - first time I laughed since we crashed! I'm back on the beach now, trying to turn an earring into a fishhook.

那个胖子和一个朋友正在那里试图用矛一样的东西在扎鱼-那真是太有意思了-自从飞机坠毁后我第一次笑了起来。

Every day, the mood with a flower-like face life, you can fully enjoy the fragrance of life, feel every sunrise are so fresh, and seniors with a full head of his wife would feel is love ..

每天，用一份鲜花般的心情面对生活，就能充分享受生活的芬芳，感到每次日出都那么新鲜，与银发满头的老伴在一起，也会感到正在初恋。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。