正在发生的

When the attacking mob has more than 15 points of weapon skill above the player's current base defense there is a chance of being struck by a crushing blow.

如果正在攻击你的怪的武器技能比你的基础防御技能高15点以上，那么将有一定几率发生碾压。如果这个差值正好是15点，也就是一般来说玩家和？？

Persistent financial crisis and economic future go of situation not Anacreontic, the consumptive apiration that letting consume the market produces move.

持续的金融危机以及经济未来走势的不明朗，正在让消费市场的消费意愿发生转移。

She lost all concern for him in finding herself thus selected as the object of such idle and frivolous gallantry; and while she steadily repressed it, could not but feel the reproof contained in his believing that, however long, and for whatever cause, his attentions had been withdrawn, her vanity would be gratified and her preference secured at any time by their renewal.

的轻薄公子，因此就不免对他心灰意冷；而他居然还自以为只要能够重温旧好，便终究能够满足她的虚荣，获得她的欢心，不管他已经有多久没有向她献过殷勤，其中又是为了什么原因，都不会对事情本身发生任何影响。她看到他那种神气，虽然表面上忍住了气不作声，可是心里却正在对他骂不绝口。

It all began in everett, Washington ,were my project team was in the process of implementing one of our business systems.

这故事发生在华盛顿州的埃弗里特，当时，我的工程队正在那里安装我们业务体系中的一套系统。

His lawyer is not known to have been notified of a scheduled execution as is required by law, although in some cases such as that of fellow Kurd Fasih Yasmini, who was executed for moharebeh on 6 January 2010 - executions have taken place without this notification being issued.

他的律师不知道已通知预定执行的法律要求，但在某些情况下-如认为这位副手法西赫Yasmini，谁被处决的挑战真主於2010年1月6日-处决已发生没有此通知正在印发。

Even after all that has happened, as I listen to my arrogant fellow Americans, I can see they aren't even aware that the U.S.S. Titanic is taking on water.

甚至所有这些事情发生之后，我面对着的我们自大的美国同胞们，我发现他们根本没有意识到，这艘美国号泰坦尼克号正在开始进水。

Peru is braced for further rain. Lake Titicaca is close to overflowing.

秘鲁正在防备进一步发生大雨，的的喀喀湖已接近满水位。

Then there was even a bigger military presence that was happening, of all places, in Pasadena.

甚至有更大的军****事存在正在帕萨迪纳市的所有地方发生。

Investigators near the town of Bologoye are looking for clues into what caused the deadly incident on the Nevski Express high-speed luxury train.

在波洛哥耶镇附近的调查人员正在寻找这列&涅夫斯基&号豪华高速列车发生致命事故的线索。

And Mr Legaspi points out that another change is quietly afoot. Gradually, he says, central Americans are assimilating into the broader Hispanic culture—a process he labels "Mexicanisation".

黎牙实比先生指出还有另有一种变革正在悄然发生：经过一个被他称为&墨西哥化&的过程，中美洲人逐渐被纳入更博大的西班牙文化当中去。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失