正在...中

Meanwhile, cosmetic chemists were searching for hydroquinone alternatives and dermatologists were weighing in the development of cosmetic.

同时，化妆品研究人员正在寻找氢醌的替代物，皮肤科医生也参与到化妆品的研发中。

The smaller of the two, Iberia has lost market share in Spain and is struggling to compete with low-cost carriers.

规模较小的伊比利亚已经失去了在西班牙的市场份额，并且正在于其他低成本的运输公司的竞争中苦苦求生。

That in the time of Al-Harra a person came to him and said, Ibn Hanzala is taking the pledge of allegiance from the people for death.

"即在规定的时间的基地harra一个人来找他，并说，"伊本hanzala正在效忠誓约中，从人民的死亡。

A new single 12- or 16-wheeled TEL similar to those used by the Russian ICBM systems is reportedly in development.

新的单辆12-或16-轮TEL与俄国ICBM采用的系统类似据传闻正在发展中。

People visited an ice sculpture for the upcoming 26th Harbin International Ice and Snow Festival at a park.

在哈尔滨的一个公园内人们正在参观即将到来的第26届哈尔滨国际冰雪节中的某座雕像。

Recovering from knee surgery and the extraction of impacted wisdom teeth, I was lying on the couch with an ice bag on my leg and hot-water bottles against both cheeks.

正在从膝盖手术和拔去。。智齿康复中的我躺在沙发上，腿上放了一个冰袋，面颊两边放了两个装了热水的瓶子。

All of which means that this portrait of Mao conveys a genuine modernity, showing as it does a young man who is attaining a position of symbolic consciousness, already more dashing, expressive and steadfast than the average politician. He has broken the conventions of history, and even broken the conventions of history, and even broken the conventions of selfhood on the Long March. A new iconographic destiny has appeared on his face, that he himself had to re-identify with.

毛的这张肖像因此表现出一种真实的现代性，一个正在进入象征意识位置的最后的青年，他的帅气、眼神和坚定性已经越出一般政治家的气质，他已经走出了历史常规，甚至在长征中走出了自我常规，他的脸上产生了新的肖像学命相，这是他的自我都要重新去意识的。

Commenting on the tortured persuasion required, he noted that the only member of the Royal Nepalese government capable of following such illogic was currently in Calcutta having his teeth fixed.

他对要他执行这样痛苦的游说工作提出了意见，他说尼泊尔皇家政府中唯一可能同意这种不合逻辑的做法的人目前正在加尔各达治疗牙齿。

If we want to spread in the area of the image has a space, it must adapt to their own imaging technology is in use.

如果我们想要在图像传播领域中拥有一片立足之地，那就必须要适应自己正在使用的成像工艺。

And it is in progress to test the immunoreaction of the prawn at present.

而对对虾的免疫反应试验目前正在进行中。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。