正在...中

LtCol Murray, exact location and time unknown, but possibly mid-November at Hagaru-ri, briefs Maj Vincent J. Gottschalk, commanding officer of VMO-6, on the locations of units of his regiment.

此张照片拍摄的具体地点和时间已无从考证，但有可能是在11月中旬的下碣隅里，照片中默雷中校正在向VMO-6飞行中队的指挥官文森特·J·高特斯科克少校介绍其陆战团各支部队的部署情况。

Are being planned water diversion project, the Grand Canal is the One of the water route.

正在规划中的南水北调工程，大运河是其中一条输水干线。

As a result of his interest in the school, a concert is being arranged at the Woodville Halls Theatre in Gravesend which will be held on November 2nd to help raise funds for the school.

Dec 对这所学校很感兴趣，因而一场在 Gravesend 的 Woodville Halls 剧院举办的演唱会正在筹备中。这场今年的 11月2号举办的活动将为这所学校筹资。

In the midst of the worst economic crisis since the Great Depression, a new world order is emerging, with its center gravitating towards China.

在大萧条以来最严重的经济危机中，随着世界重心向中国转移，一个新的世界秩序正在出现。

To avoid this problem, scientists are designing new experiments to detect gravitational waves in space.

为了避免这个问题，科学家正在设计新的实验来探测空间中的引力波。

The way things are going, it looks like there will be no retirement – that they will have to keep working, even if it means being a greeter at Wal-Mart.

这样，是正在进行中，它看起来像将不会有退休的-他们将不得不继续工作，即使这意味着作为一个g reeter在沃尔玛。

Anyone who has observed a steel building under construction must have noticed the gridiron of horizontal rectangles produced by the slender, widely spaced columns and the long beams of each floor.

任何一个观察过正在建设中的钢结构建筑的人，肯定已经注意到了由每块地面上伸出的修长且间隔很宽的柱子和长梁形成的横向长方形网格结构。

Lucy Griffiths has been on a fantastic journey with the show and is now exploring other opportunities.

Lucy Griffiths在这部戏中走过了一段奇妙的旅程，现在她正在寻求其他机会。

The primary school teacher that this secret recipe is a commonly used throat tells my at first me also uncertainty , but this grippe after I win the bid , drink go down not to cough immediately unexpectedly , I what let cough so that die partly originally am determined to want to recommend the person in catching a cold .

这个秘方是一位常用喉咙的小学老师告诉我的起先我也半信半疑，但这次流行性感冒我中标以后，喝下去居然马上就不咳了，让原本咳得半死的我决心要推荐给正在感冒中的人。

Now I am groping towards an inner, spiritual consciousness that will be able to go out from me.

现在我正在内心的，心灵的意识中摸索着，这可以从我表现出来。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。