正在...中

"This is just one of a number of projects which we are now learning in government are going to be a real problem for the new government," Mr Fitzgibbon told ABC Radio.

"这仅仅是众多我们正在了解的对新政府而言是一个实实在在问题的项目中的一个"，范兹吉本先生对ABC电台说到。

Of course, a dedicated fixture in the analysis of the specific folder design model is doing further study.

当然，专用夹具中夹具体的分析设计模型正在做进一步的研究。

While the ball is in motion, the player tells the opponent or fellow-competitor to leave the flagstick in the hole and step away, which he does.

球正在运动中，这名球员告诉他的对手或同组球员离开旗杆。

If the person in your life who has lupus disease is undergoing a particularly rough flare-up of lupus symptoms, why not offer to help her out?

如果您生活中的人谁也狼疮疾病正在经历一个特别粗糙爆发狼疮症状，为什么不提供帮助她吗？

IN THE political satire "The Thick of It", a character writes a book called "It's The Everything, Stupid". The title captures some politicians' fondness for overarching theories—for ideologies that can coherently and flatteringly explain whatever they are doing, or intend to.

在政治题材的讽刺剧《最激烈的时刻》中，剧中某个人物写了一本名为《傻瓜，这就是一切》的书，书名捕捉到了某些政客们对全能理论的偏爱，借此他们能为自己正在做和打算做的事自圆其说、自吹自擂。

The chapter in life was over, now i am in flee.

生命中的这一章已经结束，现在我正在逃离。

Of the 104 aircraft, 77 are in flight status, including 5 deployed in Iwakuni, Japan and 5 assigned to the Navy's Blue Angels.

在这些飞机中，有77架正在服役，其中5架被部署到日本岩国、5架在美国海军蓝天使执行任务。

Those and other wealthy nations are investing in windmill-powered plants that turn seawater to drinking water, in flood barriers and floatable homes, and in grains and soybeans genetically altered to flourish even in a drought.

那些国家和其它富有的国家正在引进一种在抗洪水和可移动的房屋，甚至在干旱的地区的谷物和大豆在基因上的生长中，能为植物提供动力的可以把海水变为饮用水的风车房。

Today, the strategy implementation has achieved initial success, the production and operation of the shipyard Shanhaiguan has shown a good trend. 2600 TEU container ship hull construction in progress, 70,000 tons floating dock construction, 30,000 tons bulk carrier construction of the 74,000 tons oil tanker converted into a dump-type bulk carrier project and has also started.

如今，战略实施已初见成效，山海关船厂的生产经营呈现出良好的态势。2600箱集装箱船船壳建造工程正在进行中，7万吨浮船坞建造工程、30000吨散货船建造工程、74000吨油轮改装成自卸式散货船工程也已开工。

The ordeal isn't over yet and we took turns in helping the flood victims in out church.

严峻的考验还没有结束。我们教会的人正在轮流的帮助洪水中受灾严重的人。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。