正偏的

It was also found that the film of smaller grains corresponded to a smaller lattice constant of the garnet structure, which implied that fewer Bi〓 ions substituted into the dodecahedral sites in the garnet, due to the fact that the smaller grains resulted in more grain boundaries, thus leading to more serious Bi segregation in the grain boundaries.

分析表明，细小的晶粒意味着薄膜中含有更多的晶界，这样将导致Bi组分在晶界上的偏析较显著，而进入石榴石结构中氧十二面体间隙的Bi〓较少，对于Bi，Al∶DyIG来说，石榴石相晶格常数与{Bi〓}〓呈正相关关系，由此可以解释具有细小晶粒的薄膜对应较小的石榴石相晶格常数。

In fact, negative skewness means that the risk for a substantial loss is bigger than the chance of a substantial gain. A high level of kurtosis means that the asset has a high probability of extreme events.

负偏度的存在使得资产收益下降的可能性大于上升的可能性；超出峰度的存在使得极值事件比在正态条件下更容易发生，从而增加风险，将其统称为高阶矩风险。

This paper presents in detail principal theory used to solve linear unbiased least variance estimation problem using Givens-Gentleman orthogonal transformation without square root computation and applies the theory to three stage-multiarc estimation.

本文详细介绍了利用不求平方根的Givens-Gentleman正交变换解线性无偏最小方差估计问题的基本原理以及这种方法在卫星激光测距三级复弧估计技术中的具体应用，给出了计算估值协方差的一组新的公式。

The absorption characteristics and the structure at (0,0,1) plane of the 1,3,5-triamino-2,4,6-trinitrobenzene crystals of alternative copoly(vinylidene fluoride-chlorotrifluoroethylene) with various degree of polymerization has been studied by molecular dynamics simulations using compass forcefield and NVT ensemble model.

采用COMPASS力场和NVT正则系综的动力学模拟方法，搭建了聚合度分别为10， 50和100的偏氟乙烯/三氟氯乙烯交替共聚物，对交替共聚物在1，3，5-三氨基-2，4，6-三硝基苯的(0，0，1)晶面上的吸附和结构进行了分子动力学模拟。

Results show that the combined technique compresses the dynamic range of submarine signal effectively and meets the demand of shallow sea dynamic range for the airborne laser bathymetry.

试验结果表明，多种方法相结合的技术可对水底信号的动态范围进行有效压缩，满足机载测深系统对浅海测量的动态范围要求；但正交偏振技术对信号测量压缩的改善效果并不明显。

The concept of the MIMS is to attach the rigid body to the moving table using special clamps which each contain multi-axis load cells, and then to oscillate the body sinusoidally in roll, pitch and yaw using the table's actuators.

MIMS就是用特殊的夹具（每个都带有多轴力传感器）将刚性体安装在可移动的台上，然后利用平台的作动器进行侧倾，俯仰和偏航的正玄振荡。

We observed the difference of cavi in the different groups and the correlation of cavi to gender and age, moreover, we checked up the stability of cavi through counterchecking part subjects.results: there is a significant difference for cavi in the different groups, but partial correlation analysis revealed that there is no difference in the different groups controlling the age factor.

结果：cavi指标在正常人与冠心病、高血压及其他疾病的人群之间有显著差异，但采用偏相关统计方法，在控制年龄因素的情况下，正常人组与各患病组之间无显著差异；cavi检测值与性别无相关性，但与年龄呈较强的正相关；同一受检者两次检测的cavi值之差在0.3以下，前后两组数据具有强相关。

And finally it summarizes the general principles of interference phenomenon caused by the parameter changes.

本文将定性的分析三偏心蝶阀的结构参数变化对干涉现象的影响。2结构分析三偏心蝶阀的蝶板是正圆锥偏

Despite the cool weather, a steady stream of vehicles is keeping her washers and rinsers busy. Vincent, 15, climbs inside the bed of a monstrous white truck, soapy sponge in hand. Micah, 17, hoses off a black Mercedes.

尽管天气偏凉，可等待洗车的还是排成了长龙。15岁的 Vincent 手里攥着满是肥皂泡沫的海绵钻进了一辆巨兽般的卡车下面。17岁的 Micah 正用水冲洗着一辆黑色奔驰。

We discuss a class of second order self-adjoint matrix differential systems with damping term and self-adjoint Hamiltonian matrix differential systems, etc.

在第五、六章中，考虑一类线性泛函g和一类对s偏导数不一定非正的Hk型函数，分别研究了自伴的带有阻尼项的二阶矩阵微分系统和自共轭的Hamilton矩阵微分系统。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。