正位的

And it was divided into four groups at randomly (n=6),The vertical compression,bending and torsion intensity in without and with reduction of cortical fragment of plate fixated contra side, without and with reduction of cortical fragment of plate fixated sidewere measured.A11 results were analyzed with statistic method.2、animal experiment :The 12 adult goats were divided into two group at randomly,wedged cortical defect with 1 cm of long and conjugate diameter was created in the middle-part of the medial femur and plate was fixed in the defect side and as the experimental side,the other side was control.after operation 4、8、12 weeks,investigation of the fracture healing by means of gross observation,X-ray examination and histology in both sides.

测试各组的垂直压缩、三点弯曲及抗扭转的刚度。2、动物实验：12只健康成年山羊，雌雄不限，体重在20～25kg之间，在同一只羊双侧股骨中段内侧制造楔形骨皮质缺损，分实验组和对照组两组进行钢板内固定并植骨，于术后4、8、12周对实验组及对照组行X线正位片检查，观察骨折愈合过程中不同时间点的影像学特点。于4、8、12周各组处死4只动物行大体标本观察，并取缺损区骨组织行组织学检查。X线检查及组织学检查结果根据LaneX线评分标准及组织学评分标准进行评分。最后采用SPSS13.0进行统计学分析。

A smart American who lived in China for years and who wants to avoid being identified publicly （perhaps because he'd be labeled a "panda hugger," the timeworn epithet tossed at anyone who has anything good to say about China） puts it this way: China is striving to become what it has not yet become.

一位在中国生活多年不想被公开（因为不想被灌上"熊猫拥抱者"-亲中国的老绰号）聪明的美国人说：中国正努力的在成其大成。

Methods Rat models of corneal isograft and corneal allograft were established, The submandibular lymph nodes were harvested before operation and at day 1, 3, 5, 7, 10, 14 after operation. The expression of CCL19 mRNA in draining lymph nodes were detected by reverse transcription- polymerase chain reation, and their chemotaxis to dendritic cells were examined in Boyden chamber.

建立大鼠正位穿透角膜移植模型，RT-PCR法测定正常角膜0d及角膜移植后1d，3d，5d，7d，10d，14d的局部淋巴结内趋化因子CCL19 mRNA的农达变化，应用Boyden小室进行不同时相淋巴结组织液对体外培养树突状细胞的趋化实验。

Objective To investigate the nursing intervention in preclusion of post-urethroplasty urinary fis-tula of hypospadia.Methods 70urethroplasty cases were randomly divided into2groups,the urethral stents were douched with0.9%N.S in the cotrol group,and the integrated nursing interventionwas applied in the treatment group,the INI includerays the use of10ml0.9%N.S plus80000units gentamicin for douche,swabbing genitals with nitrofurazone solution and infrared rays exposure of genitals.

目的 采用护理干预手段预防尿道下裂术后尿瘘的发生方法选择尿道下裂带蒂皮瓣正位开口期尿道成形术患者70例随机分 2组：一组是常规用生理盐水冲洗尿道支架管方法；另一组是生理盐水10ml加庆霉素8万U冲洗新尿道支架管，呋喃西林溶液擦拭外阴部以及红外线伤口局部照射的护理干预方法综合护理，观察尿瘘的发生率。

A priest is walking down the street one day when he notices a very small boy trying to press a doorbell on a house across the street.

有一天一位牧师走在街上，看到一个小男孩正吃力的试图按街边一户人家的门铃。

That equals only one out of every hundred expo attendees will be able to visit it.But on the other hand, Taiwan's pavilion has a good spot at the entrance to Zone A beside the Expo Axis.

但另一方面，台湾馆的区位极佳，正位於「A片区」入口处、世博主要干道「世博轴」之旁，意即当正式开展时，熙来攘往的参观人潮百分百必定会经过台湾馆。

That equals only one out of every hundred expo attendees will be able to visit it.But on the other hand, Taiwan's pavilion has a good spot at the entrance to Zone A beside the Expo Axis. That means that all expo attendees will have to pass by it.

但另一方面，台湾馆的区位极佳，正位於「A片区」入口处、世博主要干道「世博轴」之旁，意即当正式开展时，熙来攘往的参观人潮百分百必定会经过台湾馆。

Eventually, you want your feet alignment to be so that a line drawn back from your front heel intersects the middle of the arch of your rear foot.

最后，你要你的脚正位，这样从前面的脚跟贯穿后脚的足弓呈一直线。

After the game, a participating student, said:"Fun Games, a solution of the race tension and fatigue, as the Games draw a satisfactory conclusion, but also let everyone in the Mid-Autumn Festival had a good mood."

比赛结束后一位参赛同学说：&趣味运动会一解正赛的紧张与疲劳，为运动会画上了圆满的句号，也让大家在中秋佳节有一份好心情。&

For another thing, Jupiter's oppositions and quadratures enabled the innovative astronomer Copernicus (1473-1543) to compute Jupiter's distance from the sun.

著名天文学家哥白尼（1473-1543）通过木星冲位及正交的变化测出了木星与太阳之间的距离。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。