正人君子的

His demeanour has always been that of a perfect gentleman .

他的举止始终是属于正人君子的模样。

"Industry and finance seem to him to be activities unworthy of gentlemen, although, alas , many are forced by exigencies of circumstance to take some part in them."

对他来说，工业和经济似乎是不值得正人君子参与的活动，虽然有不少人为环境所迫而多少涉足其中。

And still foul and low as I wasI would in the exorbitance of my vanity give myself the airs of a fine man of fashion.

我下作，但我竭力装作正人君子，因为我虚荣之极。我自甘堕入世俗的情爱。

And still, foul and low as I was, I would, in the exorbitance of my vanity, give myself the airs of a fine man of fashion.

我下作，但我竭力装作正人君子，因为我虚荣之极。我自甘堕入世俗的情爱。

And, those who dared to gainsay the wisdom of the fathers, were shunned by all decent people.

谁否认祖先的智慧，谁就会遭到正人君子的冷落。

She had allowed him to live beneath her roof, assuming that he was a man of honor.

她允许他住在自己的屋檐下，认为他是个正人君子。

He gnawed the rectitude of his life; he felt that he had been outcast from life's feast.

他那正人君子的生活令他苦恼不已，他觉得自己是生活盛宴的局外人。

The artistic thing is, to unmask honest countenances; it's no light task, I admit, but a real art.

我们主要的任务就是要揭下那些伪装正人君子的假面具。我承认，做起来是有困难的！

The artistic thing is, to unmask honest countenances; it's no light task, I admit, but a real art.

我们主要的任务就是要揭下那些伪装正人君子的假面具。

You know... perhaps one day I could believe the screed' bout them celestials being all holy and stuff, if ever they'd get their act t'gether.

你知道……没准有那么一天我会相信它们那套什么天界生物全都是正人君子的说教，只要它们言行能够稍微统一点。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。