正义

Through the forbearance of God, for the shewing of his justice in this time; that he himself may be just, and the justifier of him, who is of the faith of Jesus Christ.

为的是在今时显示自己的正义，叫人知道他是正义的，是使信仰耶稣的人成义的天主。

Production in justness and rationality is justice embodied in the field of production, it refers to the legitimacy and rationality of production activities.

生产正义则是正义在生产领域的体现，它指的是生产活动的正当性与合理性。

I know it is very difficult for someone to keep justice in his mind under such a difficult situation, but no body could deny that the justice, the honesty, and the mercifulness are virtues.

这个世界上再也没有我可以完全信任的人。我知道一个人保持正义很难，但没人能否定正义、诚实和仁慈是美德。

Law is of uncertainty, which decides that formal justice could only be pursued metaphysically,while its ultimate aim is the realization of substantive justice.

法律具有不确定性，决定了法律只能形而上地追求形式正义①，而法律的终极目标是实现实质正义。

Niebuhr thought that "love" and "sin" generated from the free will of human beings were the expression pro and con of free will.

在尼布尔看来，爱是正义的基础和延伸，正义又是对爱的补充与完善。

The evolution of law hinges on the evolution of idea of justice. Accordingly, the very world we are residing in will bestowed more happiness by propagating the idea of justice that both restraint and nonrestraint co—exist.

法律的进化取决于正义精神的进化，故弘扬一种人在与自在共享的正义理念，将是这个世界的福祉。

The forces of righteousness disgust Orcus , who finds goodness and holiness repellent enough to give him pause.

正义的力量令奥库斯不快，来自正义与神圣力量的排斥足以延缓他的行动。

Through the analysis in proceeding chapters, this thesis draws on the ways of particularism, thoroughly examined some main points of liberalism theory, equalitarianism theory and utilitarianism theory which had tremendous influence in modern society, and pointed out their unfitness with the needs of solving the problems of environmental justice.

根据前面对环境物品特殊性以及分配机制的多样性的分析，本文汲取了特殊主义正义论的研究方法，具体分析了近现代社会具有广泛影响的、且以普遍性为特征的自由主义、平等主义和功利主义的某些观点，指出其中存在的与解决环境正义问题的需要不相适应之处。

Those citizens who cry out for justice give our officials headaches. They may perservere out of their own religious beliefs, or out of their own inner convictions take desparate risks. They may feel they have no choice but to sing out online songs of "hide and seek" or "grass mud horse." Perhaps they cherish their own beliefs about our people's history — they may even have prejudices against the government, but they are not China's enemies.

那些为了正义而呐喊抗争的公民他们会让很多官员头痛，他们可能执着于自己的宗教信仰，可能为了内心的正义铤而走险，可能在网络上无奈地唱着"躲猫猫"或者"草泥马"之歌，他们可能对我们民族的历史怀有自己的信念，他们甚至可能对执政党怀有偏见，但他们不是中国的敌人。

Polus has fallen into the same error himself of which he accused Gorgias:-for he said that when Gorgias was asked by you, whether, if some one came to him who wanted to learn rhetoric, and did not know justice, he would teach him justice, Gorgias in his modesty replied that he would, because he thought that mankind in general would be displeased if he answered 'No'; and then in consequence of this admission, Gorgias was compelled to contradict himself, that being just the sort of thing in which you delight.

波卢斯刚才责备高尔吉亚，现在他自己也陷入同样的错误：他说，当你问高尔吉亚，如果有人来找他，想学修辞学，却不懂得正义，他是否愿意教他正义，高尔吉亚谦逊地回答说愿意，因为他觉得，如果他说"不"的话，人们往往会感到不快；然后，为了和这个允诺保持一致，高尔吉亚不得不陷入自相矛盾，而这正是你喜欢的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。