正东

To members of the Eastern Orthodox Church, as are most Greek Christians, Christmas ranks second to Easter in the roster of important holidays.

对以希腊基督徒为主的东正教教众来说，圣诞节在一系列重大节日中名列第二，仅次于复活节。

His writings, composed during the forty-six critical years of his episcopate, show a very sparing use of the word; and though, as Newman (Arians of the Fourth Cent., 4 ed., 236) reminds us,"the authentic account of the proceedings" that took place is not extant, there is nevertheless abundant evidence in support of the common view that it had been unexpectedly forced upon the notice of the bishops, Arian and orthodox, in the great synod by Constantine's proposal to account the creed submitted by Eusebius of Caesarea, with the addition of the homosion, as a safeguard against possible vagueness.

他的作品组成，在46年批判他的主教，显示一个非常不遗余力一词的使用；虽然，正如纽曼（ arians的第四次。 4版， 236 ）提醒我们，&正宗的帐户有关法律程序&发生的，是不是现存的，有不过丰富的证据支持的共同看法，它一直在出人意料地强加于通知主教，阿里安和东正教徒，在伟大的主教由君士坦丁的建议，根据信条提交尤西比乌斯的caesarea ，加上该homosion ，为防范可能的含糊。

Built in 1652, this Russian Orthodox Church is said to have been in continuous use, even during the premiership of Joseph Stalin.

这座俄罗斯东正教堂建于1652年，据称建成后一直投入使用---甚至在约瑟夫·斯大林在任期间也是如此。继续继续！！

Dense equatorial forests, colonial towns and a major space centre are among the faces of French Guiana, a region of France on the north-east coast of South America.

密集的赤道森林，殖民地城市，一个主要航天中心，这就是法属圭亚那，正对着法国北-东海岸，南美洲。

This began the division that eventually split the Catholic and Orthodox Churches apart two hundred years later in the Great Schism.

这开始分裂，最终分裂，天主教会与东正教会，除了二百年后，在伟大的分裂。

It is an Orthodox church.

这是一间东正教堂。

Hospitals are the main three-storey house for five buildings, the framework constitutes 28 pass Tianzhu; at both ends of the floor, a two-tier corner; east, west, south of the old five large halls; northwest, southwest are quadrangles the North and the South East and West of the 5 ; Southwest Institute for the kitchen; outside the House floor, there are flower, guard house, traveling hospital, hospital access on both sides of the evergreen pines and cypresses planted.

正院主屋为三层五间大楼，其框架由二十八根通天柱构成；两端是两层转角楼；东、西、南各为大五架旧式厅堂；西北、西南皆为四合院，东西南北各五间；西南为厨房院；外院有观花楼、卫兵院、车马院，院内通道两旁栽着四季常青松柏。

Theodoret undoubtedly avoided the excesses of Theodore and Nestorius, and his doctrine was accepted at last by St.

theodoret无疑是避免过度的西奥多和nestorius ，他的学说被接受，最后由圣利奥为东正教徒，尽管他先前持续的辩护

THE WAY OF SUFFERING \ 受难之路 Ethiopian Christian Orthodox worshipers carried wooden crosses along the Via Dolorosa, the path Christians believe Jesus walked while bearing the cross, in Jerusalem's Old City Friday.

上周五在耶路撒冷旧城，埃塞俄比亚的东正教徒抬着木制十字架走过受难之路。基督徒们认为当年耶稣背负着十字架走过这条路。

Your eyes are looking this very moment at the long lost Dauphin, Louis the Seventeenth, son of Louis the Sixteenth and Marie Antoinette.

你的眼睛此时此刻正看着的就是失踪已久的多尔芬，路易十七，路易十六和玛丽·安东奈特的儿子。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了