止痛

The volatile oils were extracted from Jinshangzhitong plaster,Radix Angelicae Sinensis, Olibanum and Myrrha by steam distillation and identified by GC-MS.

采用水蒸气蒸馏法分别从当归、乳香、没药、筋伤止痛贴中提取挥发油；用气相色谱-质谱法对其化学成分进行鉴定，同时用峰面积归一化法测定样品中各组分的质量分数，并考察各单味药材在成品中的转移率。

The volatile oil s were extracted from Jinshangzhitong plaster,Radix Angelicae Sinensis,Olibanum and Myrrha by steam distillation and identified by GC-MS.

采用水蒸气蒸馏法分别从当归、乳香、没药、筋伤止痛贴中提取挥发油；用气相色谱-质谱法对其化学成分进行鉴定，同时用峰面积归一化法测定样品中各组分的质量分数，并考察各单味药材在成品中的转移率。

objective to discover the therapeutic effect on herpes zoster treated by orpiment and earthworm in compound tinclura.methods oet was externally used on 43 cases in treatment group,phthiobuzonum liniment and 1% chinese goldthread calamine lotion were externally used on 41 cases in control group,and in addtion the two groups were intravenous injected by drip acyclovir 500mg qd.results the comparison of observation index between the two groups had diversity on significance of statistics(p＜0.01 or p＜0.05).conclusion oet external used on herpes zoster patient get a better curative effect.

目的 观察复方雄黄地龙酊治疗带状疱疹的疗效。方法治疗组43例外用oet，而对照组41例外用酞丁安搽剂和1%黄连炉甘石洗剂，两组均静滴阿昔洛韦500mg，每日1次。结果两组在观察指标（止痛、止疱、结痂、痊愈、后遗神经痛发生率）的比较中，差异有统计学意义（p＜0.01或p＜0.05）。结论外用复方雄黄地龙酊治疗带状疱疹，效果良好。复方雄黄地龙酊；带状疱疹

Methods:36 patients with osseous metastases of prostate cancer underwent 1～3 dose treatment by 153 Sm-EDTMP radiotherapy.

对39例前列腺癌伴骨转移的患者应用153Sm-EDTMP进行治疗，并对其止痛效果、病灶变化和毒副作用进行观察。

Aromatic Chinese medicine herb had the effects of outthrust evils from the exterior, transforming dampness, repelling foulness, rectifying qi, opening the orifices, circulation and pain-relieving.

芳香性中药辛香走窜具有透邪解表、化湿辟秽、理气开窍、活血止痛等功效；精油因为分子小渗透力高，能有效地进出身体，正符合传统中医理论认为芳香类药物辛香走窜之特性。

I probably have every over-the-counter brand of pain killer represented in there.

也许我有的每一个非处方牌子的止痛药都在那吧。

This new pain-killer doesn't take long to act on the pain?

这种新止痛药不需要很长时间就能发挥止痛作用。

E.g. This new pain-killer doesn't take long to act on the pain

这种新止痛药不需要很长时间就能发挥止痛作用。

I feel sick and I got a headache. Where can I buy some pain-killer?

我觉得头痛且不舒服，哪里可以买止痛剂？

This new pain-killer doesn't take long to act on the pain.

这种新止痛药不需要很出长时间就可以发挥止痛作用。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐