歌颂

Remember to extol his work, which men have praised in song.

你不可忘记称赞他所行的为大，就是人所歌颂的。

If you extol dawn, then ask you to embrace night too?

如果你曾歌颂黎明，那么也请你拥抱黑夜？

I extol the plucky and the strong in heart.

我歌颂心灵的强壮与大胆。

Unspeakable, who sitst above these Heavens To us invisible or dimly seen In these thy lowest works, yet these declare Thy goodness beyond thought, and Power Divine: Speak yee who best can tell, ye Sons of Light, [ 160 ] Angels, for yee behold him, and with songs And choral symphonies, Day without Night, Circle his Throne rejoycing, yee in Heav'n, On Earth joyn all ye Creatures to extoll Him first, him last, him midst, and without end.

这是言语所难以形容的。您坐在诸天之上，我们看不到您，但看见您这些最卑微的作品，就可略知一二；这些东西已经宣说您的至德和无比的神奇。说吧，您最能说会道的，光明之子，天使们呀，因为你们看见他，你们在天上，便用歌词和交响曲，昼夜不停地围绕着他的宝座欢唱，在地上的芸芸众物呀，你们合声歌颂他，起、承、转、合，永不停息。

I will rejoice and exult in You; I will sing psalms to Your name, O Most High.

9：2 我要因你喜乐欢欣；至高者阿，我要歌颂你的名。

Eight years and a huge financial crash later, and Mr.

在经过8年与大型的金融崩溃之后，布希总统仍然歌颂无限制的市场的纠正权力。

MASTER: All the sins of the body flyaway if one chants the name of God and sings His glories.

师父；如果人能够唱颂神的圣名，歌颂他的荣耀，那么所有身体上的罪都会离去。

He describes and songs the praises of the original life force of frontier nations from the point of sex and expressed the hope to renew the national trait.

他充分利用自身占有的湘楚文化资源、独特的人生阅历和生命体验，从性爱角度切入，叙写、歌颂边地民族充溢着原始生命力的真情真性，寄托其恢复民族品性"原有的朴素与尤明"的期望。

N a sexual attraction to or sexual relations with persons of the same sex homosexualism , homoeroticism , queerness , gayness

之间存在的重大差别，常有误以为中国古代已有"男同性恋"，甚或歌颂"男同性恋"。

The basic theme is the glorification of love and friendship.

其基本主题是歌颂爱情和友谊。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失