歌的

Someone played the disk for us; and one guide shared his experience. He told us to close our eyes when we sing the song, so that we can create a feeling of endless hugeness.

当时他们也准备了这首歌的碟片，有位很会唱的导游还传授了唱藏歌的秘绝，说：要闭着眼情唱，这样可以让自己感觉置身在无边无际的空间当中！

While someone was playing a CD for us, one tour guide shared his experience. He said that we should close our eyes when we sing the song, so that we can feel the feeling of endless hugeness.

当时他们也准备了这首歌的碟片，有位很会唱的导游还传授了唱藏歌的秘绝，说：要闭着眼情唱，这样可以让自己感觉置身在无边无际的空间当中！

Under Mr. Ishihara, whose views were regarded as extremist only a few years ago but are now mainstream, the Tokyo metropolitan government has for the second year punished teachers who refused to stand and sing "Kimigayo," the national anthem, a symbol of militarism to many inside and outside the country, or refused to force their students to do so.

Mr。 Ishihara，在几年前还被看作是激进分子，但今天已经变成了主流，东京政府已经第二年处罚拒绝肃立和高唱日本国歌"Kimigayo"的教师，甚至拒绝强迫自己的学生唱这首歌的教师也要被处罚，日本内外都认为这首歌是军国主义的象征。

TO ITS opponents, it is a brazen attempt by a crafty monopolist to lock up some of the world's most valuable intellectual property.

谷歌要和世界上一些最为宝贵的知识财产结合在一起，这对于谷歌的反对者来说，是这位狡猾的垄断者所采取的一场无耻的尝试。

Mike, 52, stayed on our board until this year and helped us grow from a company that held meetings around a Ping-Pong table to a global business with revenue of more than $10 billion last year.

这些年来，52岁的Mike一直是谷歌的董事会成员，帮助谷歌从一个在乒乓球台上举行会议的公司成长为全球营收逾100亿美元（2006年数据）的公司。

Google's headquarters, in Mountain View, California-the Googleplex-is the Internet's high church, and the religion practiced inside its walls is Taylorism.

谷歌的总部在加州山景城，谷歌村是英特尔的高教堂，教堂内的宗教实行的就是泰勒主义。

Friends, alcohol sweet song the United States, Italy deep gratitude I am God, for giving me so many good friends, I enjoy the warmth of friends, life, alcohol, friendship Cantabile.

朋友相聚，酒甜歌美，情浓意深，我感恩上苍，给了我这么多的好朋友，我享受着朋友的温暖，生活的香醇，如歌的友情。

Siva Pacifica is the unique story of Anthony Copping's search for the pure and untouched music of the South Pacific.

唱这首歌的是来一位自北马莱塔岛的八十岁老人，这首歌是在一个小岛的棚屋里录制的，当是正好碰上benny飓风。

The issues are best parted into two cumuli: a set of "public" arguments about how to regulate Google; and a set of "private" ones for Google's managers, to do with the strategy the firm needs to get through the coming storm.

争论被分为两大阵营：一些&公开的&关于如何监管谷歌的观点，另一些是&私下的&，关于谷歌的管理者该如何为公司制定策略以渡过即将到来的&暴风雨&。

Throw in Google's desktop search, the Picasa photo software, and Firefox (Mozilla and Google have significant overlap in their employed workforces) with live bookmarks, and cool research extensions such as dictionary and thesaurus lookup, linky, launchy, and the like.

扔在谷歌的桌面搜索， Picasa照片软件，和Firefox （ Mozilla和谷歌有显着的重叠其雇用的劳动力）与生活的书签，和冷静的研究扩展，如字典和词典查找， linky ， launchy等。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失