歌声

I will frame this night in song.

我要用歌声照亮黑夜。

I will paint this day with laughter; I will this night in song.

我要用笑声点缀今天，我要用歌声照亮黑夜。

I will paint this day with laughter; I will frame this night in song.

English：我要用笑声点缀今天，我要用歌声照亮黑夜。

Then he lifted up his voice, and plucked the strings of his harp, and above the noise of the water the sound of his song and the sweet thrilling of the harp were echoed in the stone and multiplied, and went forth and rang in the night-clad hills, until all the empty land was filled with music beneath the stars.

然后他放声歌唱起来，同时拨动着自己竖琴的琴弦；凌驾于水流的喧嚣，他的歌声和竖琴甜美的颤音在石壁中回响放大，在夜幕笼罩的山丘中传播，直到音乐响遍星光下所有空旷的土地。

The setting is Hollywood during the transition to talkies, with Hagen giving the performance of a lifetime as Kelly's silent screen costar, whose voice could shatter glass.

好莱坞的设置是在过渡期间的对讲机，与哈根的表现给予了一辈子的凯利的无声电影合演的歌声，可以粉碎的玻璃。

Their songs, their splendours, better, yet the same

它们的辉煌的前额、甜蜜的歌声

This foreign bird's note is celebrated by the poets of all countries along with the notes of their native songsters.

全世界诗人在赞美一些本国鸣禽的歌声的同时，都赞美过这种外国鸟的乐音。

Songbirds are one of the only other species known to learn their communication, in this case their songs.

而鸣鸟是其他已知物种中唯一可以获知这种指向性交流的物种，而在这种情况下，则是他们的歌声。

Brightman is nothing short of brilliant.Her unparalleled ability to inject passion into her songs makes her one of the best soloists in the world.

布莱曼的才华洋溢，她那种将热情注入歌声中的能力无人能比，使她成为全世界最优秀的独唱者之一。

Soloists hesitate sometimes about playing with Orpheus, but then enjoy the rare chance to voice their own ideas.

在与奥菲斯合作上，歌唱家们有时仍犹豫不决；不过一旦合作，即便为数不多，他们依旧会乐此不疲地用歌声传递自己的思想。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。