歌唱的

The extraordinary technique, the beautiful singing tone and sense of color, the huge sonority which required the story-telling imagination – all are still present, but his playing seems to come from a different part of his being.

那超人的技巧，歌唱搬的琴声（horowitz经常讲他要piano发出唱歌的声音）与音色，那种只能由充满想象力的叙述才能产生的巨响，统统都健在。

The highly successful combos such as the swingle singers , the quartet that came to hong kong last year - cantabile , the legendary king s singers , and the group that we ll soon see in hong kong the idea of north perfectly fit the bill

现今成功的组合如欢乐之声、去年访港的如歌唱乐四人组，又或是享负盛名的英皇合唱团，及快要与我们见面的北方点子，都能在唱歌之馀又把欢愉带到场馆的每个角落。

Between the blossoms red and white, O merrily the throstle sings! My love first came into my sight , O perfect vision of delight , O the glad dove has golden wings

在红色和白色的花丛之间，哦，画眉在愉快地歌唱，我第一次看到我的爱人，哦，完美的喜悦形象，哦，欢乐的鴒子有金黄的翅膀

I'll sing it one last time for youThen we really have to goYou've been the only thing that's rightIn all I've done And I can barely look at youBut every single time I doI know we'll make it anywhereAll away from here Light up, light upAs if you have a choiceEven if you cannot hear my voiceI'll be right beside you dear Louder louderAnd we'll run for our livesI can hardly speak I understandWhy you can't raise your voice to say To think I might not see those eyesMakes it so hard not to cryAnd as we say our long goodbyeI nearly do Light up, light upAs if you have a choiceEven if you cannot hear my voiceI'll be right beside you dear Have heart my dearWe're bound to be afraidEven if it's just for a few daysMaking up for all this mess Light up, light upAs if you have a choiceEven if you cannot hear my voiceI'll be right beside you dear

我会为你最后一次歌唱然后就会离开你是我所做过的事情中唯一正确的我几乎无法注视你但当我独自一人时我会我知道我们会好起来只要远离这里振作吧振作起来只要有一丝机会有赌未为输就算你听不到我的声音亲爱的，我也会在你身边加油吧加油我们都在为生活打拼有时我会哑然迷失为何你不痛快跟我说想到再也看不到那双眼眸我强忍了眼泪当我们道别时我哭了振作吧振作起来只要有一丝机会有赌未为输就算你听不到我的声音亲爱的，我也会在你身边勇敢吧我亲爱的我们注定会害怕就算只有那么几天也要好好整理那般凌乱振作吧振作起来只要有一丝机会有赌未为输就算你听不到我的声音亲爱的，我也会在你身边

Fish in the sea are silent, beasts on the land are ablare, birds in the sky are singing.

水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。

With his gloomy songs, elegant1 guitar performances, and his distinguishably magnetic voice, on the "Super Boy" arena — a national "show stage" for singers sponsered2 by Hunan Satellite TV Station, the original singer Chen Chusheng finally won the championship, and arrested the whole country's attention.

忧郁的歌声，儒雅的吉他弹奏，极有特色的磁性嗓音。在湖南卫视主办的&快乐男声&全国歌唱选秀舞台上，来自海南的原创歌手陈楚生掳获众心，最终问鼎。

It is concluded that as the speaker of Dionysus,Zarathustra sings the force of life in Dithyrambus,both denying the claims of all kinds of amoralists and affirming the brave actions of super-nihilists as "thinkers of the thought of eternal return".

本文指出，作为狄奥尼索斯的&代言人&，查拉图斯特拉以&酒神颂歌&的声音歌唱生命，既承担着&非道德论者&的否定，又以&永恒轮回思想的思想者&担当超越虚无主义的最高肯定。

The teacher has the role of orchestrating how this happens through modeling good social behavior with children, through joining together in movement activities, singing or games to develop group consciousness and by helping children humanistically work through disagreements.

教师的作用是策划如何通过模拟这种情况良好的社会行为的儿童，通过联合起来的运动活动，歌唱或游戏发展的群体意识和帮助儿童humanistically工作分歧。

The Merpeople's songs and the patter of rain come to me through the dark, like the rustle of dreams from my past youth.

人鱼的歌唱，夜雨的淅沥，从黑暗中传到我的耳边，好似已逝的少年时代沙地来到我的梦境中。

The high-mettled animal that is restive in the yoke only galls his shoulders; and every one will understand the difference between the restless starling of which Sterne has written, breaking its wings against the bars of the cage, and crying,"I can't get out, I can't get out," and the docile canary that sits upon its perch and sings as if it would outrival the lark soaring to heaven's gate.

一只负轭的动物，如果倔强挣扎，结果无非擦伤它自己的颈肩。所以让我们不学愚昧好动的掠鸟，用翅膀拍扑鸟笼，结果反拍伤了自己的翅膀；让我们来作驯良的金丝雀，静坐在栖木上歌唱。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失