歌唱

Since authorities confirmed earlier this week that Ms. Lin had indeed lip-synced to a recording of Ms. Yang's voice, the issue has ignited furious debate both at home and abroad.

本周早些时候，有关部门证实了开幕式《歌唱祖国》真声另有其人的事情，此事随即在海内外引起了激烈争议。

Lin on stage, lip-syncing to a recording of a patriotic tune sung by Ms. Yang, during the opening ceremonies of the Beijing Olympics last week.

在上周的北京奥运会开幕式上，组织者安排外表更甜美的林妙可上台，跟着杨沛宜事先录好的《歌唱祖国》声音对口型表演。

When the men were returning home after David had killed the Philistine, the women came out from all the towns of Israel to meet King Saul with singing and dancing, with joyful songs and with tambourines and lutes.

大卫打死了那非利士人，同众人回来的时候，妇女们从以色列各城里出来，欢欢喜喜，打鼓击磬，歌唱跳舞，迎接扫罗王。

But that did not stop television audiences from marvelling at Li's beauty and grace as he sang and danced.

然而这种大众心理也没有阻挡住，李玉刚在歌唱，舞蹈时所表现出的美轮美奂给电视观众带来的震撼。

Therefore, marvelling at this we sing

怀著对此的惊叹，我们向祢歌唱

With meatier material such as In The Ghetto, Presley's delivery could reduce an audience to tears.

采用象In The Ghetto一些更加饱满的题材，普莱斯利的歌唱能让观众们潸然泪下。

Sing for me, all of your sweetest melodies

为我歌唱吧，所有甜美的旋律

No wonder since things come into view then drop from sight- we clear a space for ourselves, a stillness where nothing is blurred: a common palm, and oasis in which to rest to sit for hours besides the pool while the moonlights builds its palaces, and columns rise, and coral chambers open onto patios with songbirds practicing their peeps and trills.

2难怪 既然事物走入视线，然后又离开我们为自己清理，静止的空间，一切明朗清晰：一棵普通的棕榈，一片绿地，在水池旁坐上几小时，当月光建造它的宫殿，圆拱升起，珊瑚堂敞向庭院，歌唱的鸟在演练吱声与颤音。

Betty sings more beautifully than her mother does.

贝蒂唱歌唱得比她妈妈好。

For albums containing 51% or more playing time of VOCAL tracks.

参选专辑应有51%或以上的歌唱时间为流行或当代风格。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。